Чтобы порадовать внуков, пожилая пара решила обустроить большую террасу в саду. Ландшафтный дизайнер Николя Келлер из бюро Wild Paysages вспоминает о том, что представлял собой участок до начала работ: «Все пространство хаотично заросло бамбуком, посаженным владельцами дома. Буйную растительность дополняла выложенная камнем терраса, находившаяся в плачевном состоянии».
О проекте
Место: Сюрен, пригород Парижа, Франция
Размер: 60 кв.м
Кто здесь живет: Пожилая пара
Автор проекта: Николя Келлер, бюро Wild Paysages
Бюджет: 40 тыс. евро (без НДС)
Интересный факт: Работа длилась около двух месяцев
О проекте
Место: Сюрен, пригород Парижа, Франция
Размер: 60 кв.м
Кто здесь живет: Пожилая пара
Автор проекта: Николя Келлер, бюро Wild Paysages
Бюджет: 40 тыс. евро (без НДС)
Интересный факт: Работа длилась около двух месяцев
«Участок с уклоном, поэтому нам сначала пришлось выравнивать площадку вручную. Пройти в сад можно было только через дом, поэтому загнать технику мы не могли — убирали землю вручную», — рассказывает Николя. Когда этот непростой этап был завершен, приступили к отделке террасы деревянным настилом, положенным на бетонную основу.
Владельцам хотелось, чтобы терраса напоминала деревянные мостки на понтонах, которые в порту ведут к лодкам. Поэтому конструкцию немного подняли над уровнем сада, а бордюры сделали с плавными изгибами, по форме напоминающими волны. Морскую тему продолжила белая полоса, тянущаяся вдоль бордюров. Ее выложили камнями и галькой из старого сада, создав игру за счет сочетания разных материалов и текстур: камня, дерева, травы.
Владельцам хотелось, чтобы терраса напоминала деревянные мостки на понтонах, которые в порту ведут к лодкам. Поэтому конструкцию немного подняли над уровнем сада, а бордюры сделали с плавными изгибами, по форме напоминающими волны. Морскую тему продолжила белая полоса, тянущаяся вдоль бордюров. Ее выложили камнями и галькой из старого сада, создав игру за счет сочетания разных материалов и текстур: камня, дерева, травы.
Террасный настил выполнен из бразильского ореха. Эта древесина выдерживает время и непогоду. «Она посереет со временем, так же, как и морские понтоны, меняя цвет из-за дождя», — объясняет автор проекта. А еще материал очень прочный: «здесь буду жарить барбекю и проводить семейные посиделки, а бразильский орех славится грязеустойчивостью», — продолжает Николя.
Создание песочницы было одним из основных требований хозяев. Модульное решение стало главным элементом сада, полностью сливаясь с террасой.
«Идею просто поставить обычную песочницу посреди сада мы даже не обсуждали. Нужно было найти более элегантное решение, вписывающее песочницу в пространство террасы». Круглая форма, которую выбрали во время закладки бетонного фундамента, перекликается с изогнутой формой террасы.
Сложнее всего было найти способ закрывать песочницу на ночь, чтобы песок не разлетался по террасе. В итоге решили сделать тяжелую круглую крышку, буквально как на бочку.
Сложнее всего было найти способ закрывать песочницу на ночь, чтобы песок не разлетался по террасе. В итоге решили сделать тяжелую круглую крышку, буквально как на бочку.
Чтобы не спотыкаться о ручку, ее сделали складной, убирающейся в «гнездо» на крышке. Напоминает рукоятки лодочных люков, что соответствует «морскому» оформлению террасы.
От бамбука хозяева избавляться не хотели — он тут и там встречается в пространстве сада.
Так как пара не очень любит ухаживать за цветами, дизайнеры выбрали неприхотливые растения и установили автоматическую систему орошения. «Сначала заказчики попросили нас обустроить небольшой огород, но затем отказалась, поняв, что они не смогут ухаживать за ним должным образом», — комментирует Николя.
Результат превзошел ожидания заказчиков, их детей и внуков. Плотники еще не успели закончить работы, а малыши уже играли в песочнице.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Все в сад: Важные советы для детских игр в саду
Детская площадка своими руками: 56 фото и идеи для вдохновения
Выход на паркет: Садовый настил как доступная альтернатива террасам
Результат превзошел ожидания заказчиков, их детей и внуков. Плотники еще не успели закончить работы, а малыши уже играли в песочнице.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Все в сад: Важные советы для детских игр в саду
Детская площадка своими руками: 56 фото и идеи для вдохновения
Выход на паркет: Садовый настил как доступная альтернатива террасам
Михаил Михайлов
9 л.