Эти апартаменты оформлены архитектурным бюро Sergey Makhno Architects в качестве отдельного жилья для молодой пары в фамильном доме. В основу концепции легла философия ваби-саби, а украинский дизайн был пропущен через призму традиционного японского восприятия прекрасного. В результате в интерьере соединились современная эстетика, местные традиции и элементы стиля ваби-саби, для которого характерны скромная простота, воздержанность, минимализм, ощущение прелести обыденного, подлинность и созвучность природе.
СОЕДИНЕНИЕ С ПРИРОДОЙ
Дом, в котором находятся апартаменты, со всех сторон окружен природой. Это стало отправной точкой для создания интерьера. Поэтому главный элемент тут — шестиметровое окно во всю стену, из которого открывается вид на реку. На соседней стене расположен телевизор и два дополнительных окна во весь рост с видом на лес.
ЦВЕТОВАЯ ПАЛИТРА
Характерна как для интерьеров ваби-саби, так и для украинского дома: это натуральные цвета, которые с легкостью можно найти в природе (оттенки земли, песка и дерева). Нейтральные тона позволяют правильно расставить приоритеты — в проекте главным остается человек и его взаимодействие с окружающей средой.
Дом, в котором находятся апартаменты, со всех сторон окружен природой. Это стало отправной точкой для создания интерьера. Поэтому главный элемент тут — шестиметровое окно во всю стену, из которого открывается вид на реку. На соседней стене расположен телевизор и два дополнительных окна во весь рост с видом на лес.
ЦВЕТОВАЯ ПАЛИТРА
Характерна как для интерьеров ваби-саби, так и для украинского дома: это натуральные цвета, которые с легкостью можно найти в природе (оттенки земли, песка и дерева). Нейтральные тона позволяют правильно расставить приоритеты — в проекте главным остается человек и его взаимодействие с окружающей средой.
ПЛАНИРОВКА
Здесь от ваби-саби — очень простое планирование: гостиная со скрытой кухней, спальня со скрытым шкафом-гардеробной и ванная комната за стеклом.
Здесь от ваби-саби — очень простое планирование: гостиная со скрытой кухней, спальня со скрытым шкафом-гардеробной и ванная комната за стеклом.
Стул Elephant (Слон), Sergey Makhno Architects
О проекте
Место: Козин, Украина
Год: 2019
Размер: 200 кв.м
Кто здесь живет: молодая пара
Архитекторы проекта: Сергей Махно, Сергей Филончук, Ольга Собчишина, Илья Товстоног, Игорь Тихий — Sergey Makhno Architects
Фото: Сергей Кадулин
————————————————–
СПРОСИТЕ У АРХИТЕКТОРОВ НАПРЯМУЮ…
► Есть уточняющие вопросы? Хотите заказать проект архитекторами этой квартиры? Свяжитесь с авторами проекта в один клик
———————————————
О проекте
Место: Козин, Украина
Год: 2019
Размер: 200 кв.м
Кто здесь живет: молодая пара
Архитекторы проекта: Сергей Махно, Сергей Филончук, Ольга Собчишина, Илья Товстоног, Игорь Тихий — Sergey Makhno Architects
Фото: Сергей Кадулин
————————————————–
СПРОСИТЕ У АРХИТЕКТОРОВ НАПРЯМУЮ…
► Есть уточняющие вопросы? Хотите заказать проект архитекторами этой квартиры? Свяжитесь с авторами проекта в один клик
———————————————
ПРОСТОТА И МИНИМАЛИЗМ
Важнейшие принципы ваби-саби — простота и минимализм. «В апартаментах нет навесных полок с десятками статуэток и бесполезных предметов. Если мы хотим жить по ваби-саби, то оставляем на виду только те вещи, которые действительно имеют значение для нас», — рассказывают архитекторы.
Здесь важную роль играют созданные вручную авторские предметы: светильники, ваза, кресло, бабушкин ковер. У каждого предмета — своя история, свое значение.
Важнейшие принципы ваби-саби — простота и минимализм. «В апартаментах нет навесных полок с десятками статуэток и бесполезных предметов. Если мы хотим жить по ваби-саби, то оставляем на виду только те вещи, которые действительно имеют значение для нас», — рассказывают архитекторы.
Здесь важную роль играют созданные вручную авторские предметы: светильники, ваза, кресло, бабушкин ковер. У каждого предмета — своя история, свое значение.
МАТЕРИАЛЫ
«От украинского дома в апартаментах — материалы: глина на стенах и на потолке, ясень на полу, тонированный дуб за кроватью, на стене и на потолке в гостиной. Вместо журнального столика — ивовые пеньки. Вместо обеденного стола — наша авторская работа: плита из дерева-кап, раны которой залечены полимерной смолой, на ножках из вороненой стали (экологичный подход к подборке материалов был обязательным пунктом)», — отмечают архитекторы.
Минимально обработанное, с неровными краями и трещинами, дерево также используются в интерьерах ваби-саби, поскольку этот стиль не стремится к безукоризненности, а призывает находить радость в несовершенстве. «Несовершенство — это не то, что следует терпеть. Это неотъемлемая часть жизни, которую надо научиться не только принимать, но и праздновать», — считает Сергей Махно.
«От украинского дома в апартаментах — материалы: глина на стенах и на потолке, ясень на полу, тонированный дуб за кроватью, на стене и на потолке в гостиной. Вместо журнального столика — ивовые пеньки. Вместо обеденного стола — наша авторская работа: плита из дерева-кап, раны которой залечены полимерной смолой, на ножках из вороненой стали (экологичный подход к подборке материалов был обязательным пунктом)», — отмечают архитекторы.
Минимально обработанное, с неровными краями и трещинами, дерево также используются в интерьерах ваби-саби, поскольку этот стиль не стремится к безукоризненности, а призывает находить радость в несовершенстве. «Несовершенство — это не то, что следует терпеть. Это неотъемлемая часть жизни, которую надо научиться не только принимать, но и праздновать», — считает Сергей Махно.
ГЛИНА
Следуя старой украинской традиции, стены и потолок покрыли глиной. «Это современная интерпретация техники, которую использовали наши деды-прадеды в хатах-мазанках. В её основе — глина, замешанная с соломой, чаем, льняными семечками. Этот замес слой за слоем наносился на стену — “мазался” — пока не получился нужный нам рельеф. Самое интересное происходило, когда материал начинал высыхать и трескаться в тех местах, где ему хочется, создавая неповторимые узоры», — вспоминает Сергей Махно.
Следуя старой украинской традиции, стены и потолок покрыли глиной. «Это современная интерпретация техники, которую использовали наши деды-прадеды в хатах-мазанках. В её основе — глина, замешанная с соломой, чаем, льняными семечками. Этот замес слой за слоем наносился на стену — “мазался” — пока не получился нужный нам рельеф. Самое интересное происходило, когда материал начинал высыхать и трескаться в тех местах, где ему хочется, создавая неповторимые узоры», — вспоминает Сергей Махно.
КЕРАМИКА
Керамика характерна как для японского, так и для украинского дома. Это материал, который объединяет две эти культуры. В интерьере много авторской керамики. Светильники-скульптуры Khmara (в переводе с украинского «Облака»), изготовленные вручную в собственной мастерской Sergey Makhno Architects, напоминают японские керамические чаши раку ручной лепки с неровными краями. На создание керамической вазы (у окна в гостиной) Сергея Махно и керамиста Славу Одарченко вдохновило творчество японского художника-керамиста Сиро Цудзимура (Shiro Tsujimura), а особая любовь Славы — керамика в технике раку.
Керамика характерна как для японского, так и для украинского дома. Это материал, который объединяет две эти культуры. В интерьере много авторской керамики. Светильники-скульптуры Khmara (в переводе с украинского «Облака»), изготовленные вручную в собственной мастерской Sergey Makhno Architects, напоминают японские керамические чаши раку ручной лепки с неровными краями. На создание керамической вазы (у окна в гостиной) Сергея Махно и керамиста Славу Одарченко вдохновило творчество японского художника-керамиста Сиро Цудзимура (Shiro Tsujimura), а особая любовь Славы — керамика в технике раку.
СПАЛЬНЯ
В просторной спальне кровать — фактически единственный предмет мебели. Все остальное пространство свободно и взаимодействует с природой через панорамные окна и дверь, ведущую на большую лоджию-террасу. Чистота интерьера, простота и минимализм — одним словом, все здесь в духе ваби-саби.
В просторной спальне кровать — фактически единственный предмет мебели. Все остальное пространство свободно и взаимодействует с природой через панорамные окна и дверь, ведущую на большую лоджию-террасу. Чистота интерьера, простота и минимализм — одним словом, все здесь в духе ваби-саби.
ЧИСТОТА ИНТЕРЬЕРА
«Чистота интерьера — главная задача, которую мы преследовали. Поэтому все технические объекты — кухня, шкафы — все скрытого монтажа. Также тут минимум декора. Лоджия-терраса — абсолютно пустая, так как, опять же, делали акцент на вид из окна. В любое время хозяева дома могут созерцать чистоту интерьера и красоту природы», — объясняют архитекторы.
«Чистота интерьера — главная задача, которую мы преследовали. Поэтому все технические объекты — кухня, шкафы — все скрытого монтажа. Также тут минимум декора. Лоджия-терраса — абсолютно пустая, так как, опять же, делали акцент на вид из окна. В любое время хозяева дома могут созерцать чистоту интерьера и красоту природы», — объясняют архитекторы.
Кровать Blanche (Украина); керамические светильники «Колокола», Sergey Makhno Architects
Акцентную стену выполнили из тонированного дуба. За ней находится гардеробная, в которую ведут две невидимые двери. Изголовье и кровать обшили тканью. Для удобства розетки разместили на изголовье.
«Мы хотели оставить максимально пустое, чистое пространство, поэтому решили сделать двери из такого же материала, из которого выполнена стена. Кровать подобрали минималистичную, продолжающую цветовое настроение апартаментов», — отмечают авторы проекта.
Акцентную стену выполнили из тонированного дуба. За ней находится гардеробная, в которую ведут две невидимые двери. Изголовье и кровать обшили тканью. Для удобства розетки разместили на изголовье.
«Мы хотели оставить максимально пустое, чистое пространство, поэтому решили сделать двери из такого же материала, из которого выполнена стена. Кровать подобрали минималистичную, продолжающую цветовое настроение апартаментов», — отмечают авторы проекта.
ВАННАЯ КОМНАТА
Ванная находится в едином со спальней пространстве за стеклом: «Мы не хотели отделять ванную комнату от общего помещения, поэтому остановились на стеклянных дверях, которые наполнили пространство воздухом».
Чтобы не нарушать целостность пространства, на полу положили ясень. Традиционный украинский ковер — небольшой штрих, добавляющий уюта.
Ванная находится в едином со спальней пространстве за стеклом: «Мы не хотели отделять ванную комнату от общего помещения, поэтому остановились на стеклянных дверях, которые наполнили пространство воздухом».
Чтобы не нарушать целостность пространства, на полу положили ясень. Традиционный украинский ковер — небольшой штрих, добавляющий уюта.
Стены в ванной комнате, как и везде, отделали глиной. Большое керамическое блюдо, украшающее стену, расписала художница Ксения Бурыка из команды Сергея Махно. Выбором, заказом, поставками материалов и мебели, в том числе для ванной комнаты, занимался отдел комплектации Makhno Contact. Тумбу под раковину заказали у местного подрядчика.
В ВАШЕМ ГОРОДЕ…
► Через Houzz можно нанять дизайнера или архитектора в любом городе и стране — начать поиск специалиста
———————————
У ВАС ЕСТЬ ДЛЯ НАС ПРОЕКТ…
Загрузите съёмку в свой профиль на Houzz, отправьте ссылку с кратким описанием на editorial@flatica.ru
Для справки: Какие объекты мы публикуем
В ВАШЕМ ГОРОДЕ…
► Через Houzz можно нанять дизайнера или архитектора в любом городе и стране — начать поиск специалиста
———————————
У ВАС ЕСТЬ ДЛЯ НАС ПРОЕКТ…
Загрузите съёмку в свой профиль на Houzz, отправьте ссылку с кратким описанием на editorial@flatica.ru
Для справки: Какие объекты мы публикуем
Ольга Омельченко
2 г.