logo

Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере

Под Санкт-Петербургом появилась небольшая усадьба с застекленной галереей, соединяющей дом, баню и бассейн

Екатерина Перминова
Екатерина Перминова

14 мая 2015

Обновлено 20 июня 2015

Постоянный автор HouzzRu, журналист

Глядя на этот дом, кажется, что оказался в британском пригороде, где небольшие дома утопают в зелени и цветах собственного сада, а главные достоинства интерьера — качество, выдержанность и стиль. На самом деле эта эклектичная постройка, объединившая традиционные русские деревянные строения и классический английский интерьер, появилась недалеко от Петербурга. Взрослая семейная пара давно мечтала о доме в живописном уединенном месте, и благодаря Елене и Евгению Чучариным реализовать эту мечту оказалось очень просто.

Основной дом с лаконичным убранством возведен из кирпича и соединен с гостевым домом-баней и бассейном застекленной галереей. В интерьере много кованых элементов, кожи и дерева. Немного загородного шика добавляет плетеная мебель.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
О проекте
Место: Ганино, Ленинградская область
Год: 2011-2014
Размер: площадь участка около 45 соток, общая площадь построек 500 кв.м
Кто здесь живет: взрослая семейная пара
Автор проекта: Елена Чучарина, Евгения Чучарина
Фото: Иван Сорокин
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Процесс строительства длился несколько лет, поскольку заказчикам хотелось получить дом для круглогодичного проживания. Шаг за шагом на живописном участке возникал маленький мир для хозяев, которые однажды решили сменить ритм большого города на свежесть утреннего тумана и пение птиц.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Изначально дом должен был быть небольшим, с неэксплуатируемым чердачным пространством. Но после завершения строительства, когда уже были возведены перекрытия между чердаком и вторым этажом, дизайнер предложила сделать на этом уровне балкон и библиотеку, что добавило немного дополнительного света, а по всему дому установилась атмосфера уюта.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
В основном доме четыре комнаты, два санузла и хозяйственная комната. Красивое природное окружение дома, с густыми рощами и рекой, изначально предполагало открытость дома и большое количество остекления, а невысокая этажность дала возможность постройке слиться с окружающей природой.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Сохранить целостность дома и воплотить все замыслы владельцев такую непростую задачу нужно было решить дизайнерам. «Это было достигнуто перекличкой схожих материалов и приемов во всех помещениях, большим количеством кованых элементов, изготовленных по старинным чертежам, массивной деревянной и кожаной мебелью», делится Евгения.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Кухня в доме итальянская, ее купили в Риме. Плитку тоже решили заказать итальянскую, но для сохранения общего английского стиля выбрали подходящую атмосфере люстру.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
В спальне еще на этапе работы архитектора был предусмотрен балкон, который застеклили и немного расширили, что дало хозяевам возможность выходить туда даже снежной зимой.

Заказчики и сами активно участвовали в наполнении интерьера памятными вещами. «Многие детали владелица дома выбирала сама, привозя их из путешествий», вспоминает дизайнер.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Сохранить дух Англии помогла антикварная мебель, а также мебель, сделанная по эскизам, найденным в исторических книгах. . Весть текстиль сделан на заказ из английских и французских тканей.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Нашлось в доме место и для кабинета. Он выполнен в лаконичном стиле, с традиционной деревянной мебелью и текстилем сдержанных оттенков. Изюминкой кабинета стал старинный гобелен, которым, как и положено в старых английских домах, украсили стену.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Из основного дома по галерее можно попасть в гостевой дом, по совместительству баню и бассейн. Панорамное остекление галереи и бассейна дает много света (что актуально в нашем скупом на солнце климате) и ощущение открытого пространства.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Хозяевам нравятся глубокие и насыщенные тона, натуральные материалы и кованые элементы. Эти пожелания были учтены архитекторами во всех трех архитектурных объектах ансамбля. Особого внимания заслуживает винтовая лестница в гостевом доме, соединившая два этажа. Она, как и многое в этом проекте, соответствует английскому стилю интерьера и выполнена по старинным эскизам, которые Евгения нашла в исторических книгах. Перекликаются с лестницей и кованые светильники в гостиной основного дома.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Гостевой дом сделан из деревянного сруба и оставлен именно в таком виде, поскольку тут же находится баня. Структура бревенчатого помещения не только создает удивительный аромат по всему дому, но и необходимую «банную» атмосферу. В гостевом доме, так же, как и в основном, есть камин. Это было желанием хозяев. В основном доме стоит английский камин STOVAX, в гостевом финский камин Tulikivi.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Все постройки на участке были выстроены в несколько этапов: сначала построен основной и гостевой дом, а также дом охраны; бассейн пристроили в последнюю очередь.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Здесь хозяева проводят минуты отдыха наедине с собой или в компании гостей. Благодаря золотистому свету, льющемуся из панорамных окон, в бассейне всегда светло, тепло и комфортно.
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Houzz тур: Русские традиции в английском интерьере
Все ландшафтные работы, а также пирс рядом с домом, были спроектированы компанией «Витур – С.Л.».

ПРЕДЛОЖИТЕ СВОЙ ПРОЕКТ ДЛЯ ПУБЛИКАЦИИ…
Загрузите фотосъемку в свой профиль на Houzz, отправьте ссылку и краткое описание проекта на editorial@flatica.ru.

Мы обязательно свяжемся с вами, если примем решение о публикации!

Комментарии 7

Какой тоскливый интерьер. Единственное, на что можно посмотреть - на работу ландшафтного дизайнера.
ramzij

10 л.

Место очень живописное....Лестница красивая, но травмоопасная.
Шикарная лестница! И весь проект. Очень красиво

Оставьте комментарий

Читать похожие статьи