Хозяева квартиры — семейная пара, постоянно проживают в Ницце и приезжают в Москву несколько раз в год на пару недель. Остальное время квартира сдается в аренду гостям столицы. . Поэтому основной задачей было создать нейтральный и в то же время стильный интерьер, который будет комфортен и приятен постояльцам любых вкусовых предпочтений, любого возраста и географии, при этом с возможностью легко трансформироваться и меняться с помощью декора. . . The owners of the apartment are a married couple, they constantly live in Nice and come to Moscow several times a year for a couple of weeks. The rest of the time the apartment is rented to guests of the capital. . Therefore, the main task was to create a neutral and at the same time stylish interior that would be comfortable and pleasant for guests of any taste preferences, any age and geography, while being able to easily transform and change with the help of decor.

Для напольного покрытия была выбрана износостойкая кварц-виниловая плитка, которая отлично подошла и для влажных помещений. Это придало квартире в целом более однородный и общий стиль. . For flooring, wear-resistant quartz-vinyl tile was chosen, which is perfect for damp rooms. This gave the apartment as a whole a more uniform and general style.

Квартира находится в старом доме 1890 года постройки. Конечно, это не могло не отразиться на работе над проектом. Чтобы создать просторную зону отдыха для возможности собираться большой компанией, объединили гостиную и кухню. Для соблюдения всех строительных правил необходимо было изолировать кухню. Эту задачу решили с помощью возведения стеклянных перегородок: теперь можно быстро и удобно трансформировать помещение. . The apartment is located in an old house built in 1890. Of course, it was not possible to work on the project. To create a large company, combined guest and kitchen. To comply with all building rules, it was necessary to isolate the kitchen. It can be quickly and conveniently transformed into a room.

Во время демонтажа при вскрытии старых потолков мы обнаружили деревянные потолочные балки. Они были сохранены и деликатно отреставрированы. Они задали вектор на собственный неповторимый эклектичный стиль. При реставрации их некрасивые торцы были спрятаны накладками из металла. Металлические элементы появились потом в других предметах интерьера: стеллаже, стеклянной перегородке. . During the dismantling of the old ceilings, we discovered wooden ceiling beams. They have been preserved and delicately restored. They set the vector for their own unique eclectic style. During restoration, their ugly ends were hidden by metal overlays. Metal elements then appeared in other interior items: shelving, glass partition. .

В квартире предусмотрен шкаф для использования арендаторами жилья и изолированная гардеробная комната для хранения хозяйских вещей. Все это разместили за одним общим фасадом, который изготовили по эскизу дизайнера в столярной мастерской. . The apartment has a wardrobe for use by tenants and an isolated dressing room for storage of household items. All this was placed behind one common facade, which was made according to the sketch of the designer in the carpentry workshop.

Балки, которые были обнаружены при демонтаже, также присутствует и внутри спальной комнаты. При этом она не нарушает общую стилистику пространства, и делает классический дизайн комнаты более эклектичным. . Beams that were discovered during dismantling are also present inside the bedroom. However, it does not violate the overall style of the space, and makes the classic design of the room more eclectic.