Сэнди и Джим Горман, давние коллекционеры, заполнили свой дом тщательно выбранными в антикварных лавках сокровищами и объектами, сделанными собственными руками, которые гармонично сочетаются с окружающей природой.
При продаже в доме был темный интерьер и обставленные пышной мебелью комнаты, но Сэнди тут же представила новую обстановку и принялась за работу: побелила стены и украсила интерьеры любимыми антикварными вещами и аксессуарами.
О проекте
Место: Хэнникер, Нью-Гермпшир
Размер: 167 кв.м
Кто здесь живет: Сэнди и Джим Горман, а также их собака Она, бернский зенненхунд
Интересные факты: хотя по архитектуре дом напоминает XIX век, построен он был всего лишь в 1975 году
При продаже в доме был темный интерьер и обставленные пышной мебелью комнаты, но Сэнди тут же представила новую обстановку и принялась за работу: побелила стены и украсила интерьеры любимыми антикварными вещами и аксессуарами.
О проекте
Место: Хэнникер, Нью-Гермпшир
Размер: 167 кв.м
Кто здесь живет: Сэнди и Джим Горман, а также их собака Она, бернский зенненхунд
Интересные факты: хотя по архитектуре дом напоминает XIX век, построен он был всего лишь в 1975 году
В течение десяти лет Сэнди занималась куплей и продажей антиквариата, поэтому многие вещи, украшающие дом, были найдены на блошиных рынках и распродажах старых вещей.
Сэнди связала эти чехлы для кресел сама. На подставке для ног лежит ее вязание.
Сэнди связала эти чехлы для кресел сама. На подставке для ног лежит ее вязание.
«Без чего я не представляю нашей жизни, так это без кирпичного камина в гостиной», — говорит Сэнди. Пара часто зажигает его, когда в доме собираются члены семьи или гости,чтобы согреться во время холодной зимы.
При оформлении комнат Сэнди выбирала крупные предметы мебели с характером и натуральные материалы. В гостиной за креслами и диваном расположилось рабочее пространство, отведенное для творчества, где можно увидеть уникальные находки: ветки, шишки, пряжу и птичье гнездо под стеклянным куполом.
Изначально эта дверь была парадной. Теперь она стоит в коридоре, ведущем в рабочий кабинет и на второй этаж.
Нынешняя парадная дверь ведет в комнату, которая раньше служила прихожей, а теперь стала светлым пространством, соединяющим кухню и сад.
Большой антикварный встроенный шкаф стоит напротив входа. Под столом лежит викторианский чемодан из ротанга.
У выхода в сад висят высушенные травы и чеснок, которые Сэнди выращивает в саду и использует в качестве декораций и приправ.
В прихожей стоят кресла-качалки, на которые можно присесть и отдохнуть.
На кухне, оформленной в деревенском стиле, висят промышленные лампы. На большой грифельной доске написаны милые послания друзьям и от друзей Сэнди и Джима. . . Разделочный стол для мяса решили оставить в первоначальном виде и сохранить облупившуюся зеленую краску.
Сэнди и Джим решили сделать в кухне недорогой ремонт, покрасив старую кухонную мебель в простой черный цвет, и потратить сэкономленные деньги на утварь из нержавеющей стали и новую систему освещения. Сэнди хотела бы в будущем иметь кухню, оформленную в индустриальном стиле, с камином из гранита.
В центре столовой разместился большой антикварный стол. Старые разделочные доски и доски для подачи сыра украшают дальнюю стену. «Работа с природой» — часть философии Сэнди в жизни и дизайне. Свидетельство тому — ветка, стоящая в углу, и крошечное птичье гнездо.
Сэнди оформила этот простой маленький рабочий кабинет с помощью старых принадлежностей для офиса и выделяющихся латунных ламп. Старый, но работающий дисковый телефон украшает выцветший синий стол.
Шкаф в рабочем кабинете украшают старые чертежи и горшок из-под клубничного варенья, в котором стоят перья фазана.
В тихой хозяйской спальне висят ретро-лампы Эдисона марки Ferrowatt. Чтобы не скрывать оригинальность ламп, их оставили без абажуров.
Когда пара купила этот комод для спальни, он был без столешницы. На блошином рынке Сэнди и Джим нашли лист олова, который, как раз, подходил для комода. Вместе того, чтобы разрезать его на две части, они использовали целый лист для того, чтобы сделать спинку.
У деревянной лампы хлопковый абажур, сделанный на местной фабрике, которая закрылась. Его необработанные края — часть расслабленной домашней атмосферы.
У деревянной лампы хлопковый абажур, сделанный на местной фабрике, которая закрылась. Его необработанные края — часть расслабленной домашней атмосферы.
С каждой стороны кровати стоит лампа на трех ножках.
На грядках Сэнди выращивает травы. Недавно построенное подсобное помещения с видом на весь сад так тщательно обустроено, что кажется вторым домом.
Под антикварными окнами расположился широкий рабочий подоконник из дерева. В левом углу висит портрет Она, любимой собаки Сэнди и Джима породы бернский зенненхунд.
Пара построила подсобное помещение самостоятельно для того, чтобы хранить садовое оборудование и отдыхать вне дома.
Активная и любопытная собака послушно сидит перед сложенными дровами.
Сэнди и Джим назвали свой дом «фермой скромного кролика», позаимствовав это название из стихотворения Уильяма Батлера Йейтса «На остров среди моря» (перевод Григория Кружкова).
Сэнди, хозяйка дома и творческая натура, предпочитает в одежде хлопок, лен и деним и носит косы, заплетенные вокруг головы. Мы сфотографировали ее в подсобном помещении.
«Занимайтесь тем, что вы любите и что вам нравится, — советует она. — Выбирайте простоту, всегда переделывайте вещи под себя и ищите интересные предложения».
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Еще 42 проекта домов и квартир из Северной Америки
«Занимайтесь тем, что вы любите и что вам нравится, — советует она. — Выбирайте простоту, всегда переделывайте вещи под себя и ищите интересные предложения».
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ…
Еще 42 проекта домов и квартир из Северной Америки