Когда дизайнер Энн Ловенгарт
познакомилась с хозяевами, она была очарована их простым, но изящным стилем и поражена, насколько их дом в калифорнийском Марин Каунти этому стилю не соответствовал. Ей захотелось сделать все, чтобы новый интерьер стал отражением характера его владельцев. Первым делом из дома убрали все, что относилось к 1990-м годам. Удачную планировку, большие комнаты, высокие потолки и естественное освещение решено было использовать по-другому. Глянцевая отделка и эффектные детали прекрасно уживаются в этом доме с традиционными материалами и удобной «семейной» мебелью. Другими словами, это дом для семейных людей, которые, однако, не боятся принимать смелые решения и не прочь повеселиться.
О проектеМесто: Марин-Каунти, Калифорния
Размер: 4 спальни, 4 ванные и 1 гостевой санузел
Кто здесь живет: Семейная пара с двумя маленькими детьми
Автор проекта: Энн Ловенгарт (
Ann Lowengart)
Фото: Дэвид Дункан Ливингстоун (David Duncan Livingston)
Энн выбрала для большинства стен белую полуматовую краску оттенка Decorators White от Benjamin Moore, а для полов — черную глянцевую. «Каждый раз, когда вы делаете поверхность матовой, она поглощает свет», — рассказывает дизайнер. Полуматовая и глянцевая отделка, напротив, добавляет интерьеру света. . . Например, в столовой Энн использовала глянцевую серую краску оттенка Deep Space от Benjamin Moore. . Столовая служит также и библиотекой. «Мы не хотели, чтобы это было просто место для обедов», — говорит Энн, Многие комнаты в этом доме выполняют несколько функций. Серые стены служат фоном для коллекции книг, а небольшая ниша оклеена обоями Glow Wallpaper (от Flavor Paper). Добротный обеденный стол и акриловые стулья будто приглашают членов семьи присесть и пообедать… или почитать. . . Краска: Benjamin Moore; стулья: диз. Энн Ловенгарт, Ann Lowengart Interiors; обеденный стол: H.D. Buttercup; ковер: Alber Hide Rug от One Kings Lane. Сетильники: CB2.
Перегородка между столовой и гостиной была снесена, и ее место заняла латунная балюстрада. Таким образом, столовая получила больше света, и вся композиция стала более эффектной. . . Настольные лампы: Spire от Circa Lighting; журнальный столик: Metal Parquet от Restoration Hardware.
Как и столовая, гостиная имеет слегка провокационный дизайн, сохраняя при этом комфорт. В этой комнате дизайнер использовала для стен мягкие нейтральные оттенки. Контрастные темные диваны поддерживают общую «угольную» тему дома, а яркие аксессуары от Александра МакКуина и Александры фон Фюрстенберг добавляют атмосфере игривости. Венчает комнату хрустальная люстра Christopher Boots.
Совет дизайнера: «В каждой комнате должен быть один эффектный предмет, вокруг которого будет строиться все остальное». В данном случае общий тон задает необычная люстра. Оттенки остальных предметов обстановки сдержаны, а яркие аксессуары добавляют интерьеру энергии. «Подбирать аксессуары очень интересно, ведь в зависимости от их комбинации каждый раз получается новый образ. Это чем-то похоже на игру», — говорит Энн Ловенгарт.
Люстра: Prometheus, Christopher Boots; картина: Ким Форд Китц (Kim Ford Kitz); ковер: Ashra от Restoration Hardware; журнальный стол: Dean от Gabriel Scott; декоративная подушка: Skull Gold, диз. Александр МакКуин (Alexander McQueen); круглое блюдо: диз. Александра фон Фюрстенбург (Alexandra Von Furstenburg); обивка диванов: Ritz Blue Velvet от Cowtan & Tout.
С кухней работы было больше: Энн изменила ее планировку и использовала в отделке различные материалы и фактуры. «Мы хотели добавить капельку веселья и фантазии»,—
говорит она. Но поскольку это семейная кухня, в ее интерьере не было места ничему экстремальному. Энн использовала глянцевую темно-серую краску для мебели, и чтобы кухня не смотрелась чересчур строго, сделала фартук из светлой шестиугольной плитки от Ann Sacks. Вместо металлических барных стульев, дизайнер выбрала более удобные и приятные на ощупь табуреты с деревянным сидением. Дополняет интерьер уютный обеденный уголок. Поскольку в семье двое детей, Энн предпочла сделать рабочие поверхности из искусственного кварца, а не из мрамора или другого натурального камня, который легче повредить. «Мы выбрали кварц, потому что из него получаются самые выносливые и неприхотливые столешницы», — делится дизайнер.
Изначально на кухне был камин. Когда хозяева решили, что он им не нужен, Энн перестроила его в небольшой бар.
Декор стола: Snow Apples от CB2; подвесной светильник: Hicks от Circa Lighting; столешницы: полированный кварц оттенка Super White от Pental Quartz; барные стулья: Henson от Arteriors Home.
Место очага занял винный шкаф, а нишу над ним оклеили золотисто-бирюзовыми обоями Monaco от Flavor Paper, чтобы придать кухне игривое настроение. Когда бар не используют, нишу можно закрыть дверью из темного дерева, сделанной на заказ.
Дизайнер использовала обои и в гостевом санузле, украсив все четыре стены ярким геометрическим рисунком. «Обои снова на пике популярности», — говорит Энн,— «Если использовать крупный рисунок в большой комнате, он будет подавлять, но ванные комнаты, как и другие маленькие помещения, от него только выигрывают». Другими словами, это прекрасный способ добавить цвета и радости в санузлы, которые обычно воспринимаются как исключительно функциональные помещения.
Обои: Circus от Cole & Son; настенный светильник: Pruitt от Arteriors Home; зеркало: на заказ; столешница: полированный кварц оттенка Super White от Pental Quartz. Раковина: Verticyl, Kohler.
Естественное освещение, высокие потолки и просторные помещения — это залог успеха любого дизайнерского решения, но Энн также хотела, чтобы все получилось еще и по-домашнему уютным. «Сочетание высокого потолка и большой площади может ощущаться как что-то холодное и официальное», — говорит она, — особенно это касается прихожей и лестницы, то есть тех мест, которые должны излучать гостеприимство. Мы хотели, чтобы эти места в доме были не только красивыми, но и максимально передавали радушие хозяев». Для этого люстру на лестнице повесили как можно ниже, и визуально размеры помещения сразу стали более комфортными.
Теперь, входя в дом, гости смотрят не на шестиметровые потолки, а на необычную люстру, которая выглядит как современная скульптура. Все остальные детали — яркие и простые.
Люстра: Phasmida от Christopher Boots.
Стены одной из ванных комнат на втором этаже оклеены обоями с фирменными зебрами от Scalamandre.
Совет дизайнера: «Если вам нравятся темные цвета в интерьере, пусть это будет какой-то один предмет или элемент. Так вы получите нечто выразительное, но не мрачное», — говорит Энн. Где бы дизайнер ни использовала темные тона, она старается, чтобы поверхность была блестящей или глянцевой. Остальные предметы должны быть светлыми и яркими.
Хозяйская спальня отличается от остальных комнат. В ней нет темных или ярких акцентов, цветовую палитру составляют нейтральные размытые тона. Одна из стен оклеена обоями, но вместо выразительного и красочного рисунка Энн выбрала легкие облака, символизирующие спокойствие и умиротворенность. . . Декоративные подушки: Fornasetti; зеркало: Room & Board; обои: Nuvole от Fornasetti.
Дизайн большинства комнат в доме был создан для всей семьи и общего времяпрепровождения, и только спальня — своеобразное убежище для родителей. Зона отдыха напротив кровати — место, где они могут побыть наедине друг с другом.
Кресла: LC1, диз. Ле Корбюзье, от Cassina; расписные табуреты: The Future Perfect; стальной приставной столик: Mecox.
