Дом был построен по проекту архитектора Ларри Пирсона (Larry Pearson), а команда декораторов из Peace Design подключилась уже на ранней стадии строительства. Вместе они создали дом, построенный из камня и термически обработанного дерева (с акцентами в виде ковки или плитки, выполненной местными мастерами), различных по фактуре тканей, предметов искусства в стиле Дикого Запада, винтажных ковров коренных американцев и антиквариата. В результате получился интерьер, сочетающий разом грубое и утонченное. Дом теперь подходит для комфортного отдыха в течение всего года, причем здесь можно найти себе занятие как внутри дома, так и снаружи.
На лыжи можно вставать прямо от порога и сам дом расположен на пересечении двух лыжных трасс, тем не менее, семья с восточного побережья любит приезжать сюда не только зимой, но и летом.
На лыжи можно вставать прямо от порога и сам дом расположен на пересечении двух лыжных трасс, тем не менее, семья с восточного побережья любит приезжать сюда не только зимой, но и летом.
О проекте
Место: Биг Скай, штат Монтана, США
Размер: семь спален
Кто здесь живет: это загородный дом для семьи с двумя сыновьями и двумя дочерьми
Автор проекта: Ларри Пирсон (Larry Pearson), Peace Design, Lohss Construction
Когда дошло дело до декорирования этого дома, дизайнер Уильям Пис (William Peace) и его коллега Хиллари Линтикум сделали ставку на аутентичный для западной Монтаны стиль, не ударяясь при этом в чрезмерное ковбойство. «Мы хотели, чтобы дом выглядел таким, какой он есть на самом деле — рустикальным лыжным домом, и чтобы складывалось впечатление, будто предметы и мебель собирали в течение длительного времени и были привезены со всего света», — рассказывает дизайнер.
Огромный ковер в гостиной — это современная копия, так как старые аутентичные ковры, которые делали коренные американские индейцы, были гораздо меньшего размера.
Место: Биг Скай, штат Монтана, США
Размер: семь спален
Кто здесь живет: это загородный дом для семьи с двумя сыновьями и двумя дочерьми
Автор проекта: Ларри Пирсон (Larry Pearson), Peace Design, Lohss Construction
Когда дошло дело до декорирования этого дома, дизайнер Уильям Пис (William Peace) и его коллега Хиллари Линтикум сделали ставку на аутентичный для западной Монтаны стиль, не ударяясь при этом в чрезмерное ковбойство. «Мы хотели, чтобы дом выглядел таким, какой он есть на самом деле — рустикальным лыжным домом, и чтобы складывалось впечатление, будто предметы и мебель собирали в течение длительного времени и были привезены со всего света», — рассказывает дизайнер.
Огромный ковер в гостиной — это современная копия, так как старые аутентичные ковры, которые делали коренные американские индейцы, были гораздо меньшего размера.
Скульптуру лося, которая сейчас стоит в прихожей, заказчики купили еще раньше, чем дом. Но именно сейчас она находится на своем месте. Здесь тон задают сочетание различных текстур, материалов и винтажный индейский ковер. По всему дому Крис Лойс из Lohss Construction использовал сухие пни (например, вместо стойки перил на конце лестничного марша) и термически обработанную древесину. Раньше эти широкие доски служили полом на складе.
«Мы любим обогащать интерьер элегантными предметами, такими как, например, этот старинный европейский сундук — он добавляет шарма и уравновешивает грубоватые рустикальные элементы, — говорит Уильям. — Мы хотели, чтобы дом выглядел так, будто его собирали в течение долгого времени и наполняли предметами со всего света».
Красный стул: Dessin Fournir; картина: Trade Talks, Montana Trails Gallery
«Мы любим обогащать интерьер элегантными предметами, такими как, например, этот старинный европейский сундук — он добавляет шарма и уравновешивает грубоватые рустикальные элементы, — говорит Уильям. — Мы хотели, чтобы дом выглядел так, будто его собирали в течение долгого времени и наполняли предметами со всего света».
Красный стул: Dessin Fournir; картина: Trade Talks, Montana Trails Gallery
Почти все ковры в доме — винтажные работы коренных американских индейцев. «Эти ковры невероятно прочные и износостойкие. Изначально их делали для того, чтобы во время передвижений и путешествий накрывать земляной пол в типи или под открытыми тентами, а также для укрывания лошадей», — объясняет Уильям.
Дизайнеры решили оставить окна главного этажа открытыми, без штор, чтобы хозяева имели возможность в любое время любоваться великолепными горными просторами. Они также сделали выбор в пользу более приглушенной цветовой палитры, чтобы подчеркнуть открывающиеся из окон виды.
Люстра в столовой: сделана на заказ, Solaria
Дизайнеры решили оставить окна главного этажа открытыми, без штор, чтобы хозяева имели возможность в любое время любоваться великолепными горными просторами. Они также сделали выбор в пользу более приглушенной цветовой палитры, чтобы подчеркнуть открывающиеся из окон виды.
Люстра в столовой: сделана на заказ, Solaria
Главной задачей дизайнера был поиск старинных предметов. Например, седло для верблюда «прекрасно вписалось в общую концепцию, но не сделало интерьер слишком “ковбойским”», как разъясняет Уильям. Кузнец Эндрю Кроуфорд добавил металлические ножки к массивной каменной плите XVIII века, привезенной из какого-то европейского собора. В результате получился низкий журнальный столик, поддерживающий тему старины, но не создающий образ ветхого ранчо.
Плюшевые диваны покрыты мохером, а подушки, разбросанные на них, сделаны из кожи или замши. «Мы хотели подчеркнуть контраст между грубостью Дикого Запада и элегантностью с помощью роскошных материалов, таких как кожа, мохер, вельвет и замша, — делится с нами дизайнер. — Эти ткани можно использовать в любой архитектуре, они создают ощущение тепла и богатства».
Диваны: сделаны на заказ в TecnoSedia, обиты тканью Holly Hunt Aqua Velvet; плита для коктейльного столика: Robuck & Co. Antiques; верблюжье седло: винтаж, Marburger Antique Market; кресло с ушами: Holland & MacRae; стенд для скульптуры лося: Ralph Kylloe; люстра: Fire Mountain Forge; изделия из бронзы на коктейльном столике: Tierney Fine Art; ковер: сделан на заказ, по дизайну команды Peace design, выполнен Patrick James
Плюшевые диваны покрыты мохером, а подушки, разбросанные на них, сделаны из кожи или замши. «Мы хотели подчеркнуть контраст между грубостью Дикого Запада и элегантностью с помощью роскошных материалов, таких как кожа, мохер, вельвет и замша, — делится с нами дизайнер. — Эти ткани можно использовать в любой архитектуре, они создают ощущение тепла и богатства».
Диваны: сделаны на заказ в TecnoSedia, обиты тканью Holly Hunt Aqua Velvet; плита для коктейльного столика: Robuck & Co. Antiques; верблюжье седло: винтаж, Marburger Antique Market; кресло с ушами: Holland & MacRae; стенд для скульптуры лося: Ralph Kylloe; люстра: Fire Mountain Forge; изделия из бронзы на коктейльном столике: Tierney Fine Art; ковер: сделан на заказ, по дизайну команды Peace design, выполнен Patrick James
Эту маленькую комнату, расположенную рядом с гостиной, дизайнер обставил в стиле старого заброшенного ранчо. Красные кресла, копирующие знаменитый дизайн от Томаса Молесворта (Thomas Molesworth), обрамляют антикварный барабан, играющий роль журнального столика. А великолепная люстра из рогов оленя, освещающая это пространство, была сделана на заказ. Молесворт был знаменитым дизайнером, создававшим мебель в стиле Дикого Запада, которую его компания выпускала в Коди, штат Вайоминг, в период с 1930-х по 1960-е года.
Прямо за окном расположена терраса, на которой достаточно места, чтобы обедать летом на свежем воздухе. Кроме того, там же установили ванну джакузи и с нее открываются великолепные виды на горнолыжный спуск.
Кресла: копия дизайна Молесворта, Marc Taggart; столик из барабана: Suzanne Golden
Прямо за окном расположена терраса, на которой достаточно места, чтобы обедать летом на свежем воздухе. Кроме того, там же установили ванну джакузи и с нее открываются великолепные виды на горнолыжный спуск.
Кресла: копия дизайна Молесворта, Marc Taggart; столик из барабана: Suzanne Golden
Кухня — главное место для сбора гостей и домочадцев, здесь достаточно пространства, чтобы разместить одновременно до 16 человек. Кроме того, здесь предусмотрено множество мест для хранения и большая рабочая поверхность для приготовления пищи.
Барные табуреты: Franklin, Hancock & Moore
Барные табуреты: Franklin, Hancock & Moore
«Владельцы дома редко ходят по ресторанам, когда приезжают сюда. Поэтому основной задачей было создать такую атмосферу, чтобы после целого дня, проведенного на улице, здесь было приятно расслабиться, посидеть у огня и насладиться совместной трапезой», — рассказывает Уильям.
В кухне преобладают простые и прочные материалы, выдерживающие агрессивную среду кухни и оттеняющие уличные пейзажи. Старинные медные и латунные подвесные светильники в индустриальном стиле и кухонный остров из древесины ореха, который представляет собой одну большую разделочную доску, добавляют в кухню тепла и уюта. «В этом районе работают удивительные мастера, — говорит дизайнер. Именно местные мастера сделали короб вытяжки из меди и латуни, всю необходимую работу по металлу, кухонные шкафчики и плитку».
Подвесные светильники над кухонным островом: Ann Morris Antiques; подвесные светильники над столом: Glo; стулья вокруг обеденного стола: Scott Market; плитка кухонного фартука: Kim Loftus; кухонная вытяжка: Air Controls in Bozeman, Montana
В кухне преобладают простые и прочные материалы, выдерживающие агрессивную среду кухни и оттеняющие уличные пейзажи. Старинные медные и латунные подвесные светильники в индустриальном стиле и кухонный остров из древесины ореха, который представляет собой одну большую разделочную доску, добавляют в кухню тепла и уюта. «В этом районе работают удивительные мастера, — говорит дизайнер. Именно местные мастера сделали короб вытяжки из меди и латуни, всю необходимую работу по металлу, кухонные шкафчики и плитку».
Подвесные светильники над кухонным островом: Ann Morris Antiques; подвесные светильники над столом: Glo; стулья вокруг обеденного стола: Scott Market; плитка кухонного фартука: Kim Loftus; кухонная вытяжка: Air Controls in Bozeman, Montana
Небольшая уютная гостиная находится прямо рядом с кухней. Кресла, обитые зеленой кожей, снабжены поворотным механизмом, так что все гости могут развернуться и любоваться видами из окна. Телевизор скрыт в нише над камином. Светильники из бечевы и железа прекрасно сочетаются с текстурами кожи и шенили. И все вместе создает очень гармоничный ансамбль с бревенчатыми стенами дома.
Кресло, обитое кожей верблюда: сделано на заказ по проекту Peace Design, обито шенилью Kravet chenille; люстра: Solaria; кожаные винтажные шезлонги: South of Market; картина «Все за один рабочий день», Montana Trails Gallery
Кресло, обитое кожей верблюда: сделано на заказ по проекту Peace Design, обито шенилью Kravet chenille; люстра: Solaria; кожаные винтажные шезлонги: South of Market; картина «Все за один рабочий день», Montana Trails Gallery
Комната, выложенная камнем, находится на одном уровне, что и выход на улицу, где можно сразу встать на лыжи и поехать. Лыжники могут убрать свои лыжи в примыкающий шкаф, натянуть сухие и теплые носки и прыгнуть за барную стойку, сделанную из цельной доски с неровным краем, чтобы быстренько согреться в баре.
Барные табуреты и табуреты для коктейльного стола: Hancock & Moore; backless cognac leather stools: custom
Барные табуреты и табуреты для коктейльного стола: Hancock & Moore; backless cognac leather stools: custom
У этого встроенного дивана, сделанного на заказ, полноценный односпальный матрас, и он легко превращается в дополнительное спальное место.
Люстра: сделана на заказ, Archive Designs
Люстра: сделана на заказ, Archive Designs
Для того, чтобы увеличить количество спальных мест, были использованы все глухие уголки, переоборудованные в уютные встроенные кровати. Например, в этой комнате три кровати. Покрывало от Pendleton делает помещение очень домашним.
Еще в одной маленькой спальне собраны из бревен две двухъярусные кровати. Уильям Пис готов до бесконечности петь дифирамбы таланту местных мастеров из Монтаны и Вайоминга. «Мы вместе с архитектором Ларри Пирсоном просто попросили сделать кровати из остатков бревен. Но то, что они сделали, превзошло все наши ожидания!», — говорит дизайнер.
Двухъярусные кровати: сделаны на заказ, Lohss Construction
Двухъярусные кровати: сделаны на заказ, Lohss Construction
К небольшой спальне примыкает ванная комната, в которой установили большую ванну на ножках. Согласитесь, что это идеальное место, чтобы лечь и отмокать в горячей воде после хорошей лыжной прогулки.
Ванна: Sunrise Specialty
Ванна: Sunrise Specialty
Кузнец из Атланты Эндрю Кроуфорд (Andrew T. Crawford) сделал на заказ эту великолепную бронзовую раковину на три крана.
Стиль Дикого Запада Уильм внес с помощью картин с изображением типи и грубых широких досок из термически обработанной древесины, покрывающих стены комнаты.
Изголовье: сделано на заказ, Formations; лампы: Lamp Arts; картины: «Зимний лагерь» и «Лагерь в Сквер Бьют», Montana Trails Gallery
Изголовье: сделано на заказ, Formations; лампы: Lamp Arts; картины: «Зимний лагерь» и «Лагерь в Сквер Бьют», Montana Trails Gallery
Главный вход в дом защищен кровлей, в то время как вход для катающихся на лыжах сделан этажом выше.
После апрельского снегопада завершится лыжный сезон, и хозяевам дома придется зачехлить снаряжение и начать планировать летний отдых в Монтане.
РАССКАЖИТЕ НАМ…
Понравился ли вам этот лыжный домик в Монтане? Поделитесь своими мыслями в разделе комментариев!
После апрельского снегопада завершится лыжный сезон, и хозяевам дома придется зачехлить снаряжение и начать планировать летний отдых в Монтане.
РАССКАЖИТЕ НАМ…
Понравился ли вам этот лыжный домик в Монтане? Поделитесь своими мыслями в разделе комментариев!
Kate
6 л.