Вся тепло, которое только может дать дерево, без бросающегося в глаза фольклорного, нарочито сельского стиля — это результат восстановления старого сеновала в Доломитах, в эксклюзивном местечке в Кортина Д’Ампеццо. Здесь доски двухвековой давности не потеряли своего теплого, живого и природного обаяния.
О проекте
Место: Мелерес, Кортина Д’Ампеццо, Венето
Размер: 90 кв.м
Год постройки: Около 1800
Год перестройки: 2008
Кто здесь живет: Адвокат из Рима с женой и двумя детьми
Авторы проекта: ZWD Living AG - Bottega d’Arte Zandegiacomo
Интересный факт: Дом был переделан из старинного сеновала
Для семьи из большого города возможность сделать жилье из старого сеновала — это прежде всего способ обновить постройку, придав ей функциональность. А использование оригинальных деревянных досок для обшивки фасада, по словам Джанпаоло Дзандеждакомо (Gianpaolo Zandegiacomo), владельца Bottega d’Arte, который курировал проект перестройки от начала до конца, «превратилось в возможность вернуться в прошлое под знаком настоящего, сохраняя историю этого дома — и в то же время, направляя его в будущее».
Место: Мелерес, Кортина Д’Ампеццо, Венето
Размер: 90 кв.м
Год постройки: Около 1800
Год перестройки: 2008
Кто здесь живет: Адвокат из Рима с женой и двумя детьми
Авторы проекта: ZWD Living AG - Bottega d’Arte Zandegiacomo
Интересный факт: Дом был переделан из старинного сеновала
Для семьи из большого города возможность сделать жилье из старого сеновала — это прежде всего способ обновить постройку, придав ей функциональность. А использование оригинальных деревянных досок для обшивки фасада, по словам Джанпаоло Дзандеждакомо (Gianpaolo Zandegiacomo), владельца Bottega d’Arte, который курировал проект перестройки от начала до конца, «превратилось в возможность вернуться в прошлое под знаком настоящего, сохраняя историю этого дома — и в то же время, направляя его в будущее».
Во время перестройки этого старого сеновала — одного из трех этажей старинного горного дома в Мелерес на подъезде к знаменитой Кортина Д’Ампеццо — хозяева хотели соединить сельскую атмосферу с современными деталями, без излишних отсылов к традиционному для этой местности стилю. Это довольно привычный тип деятельности для Bottega d’Arte — братьев Дзандеджакомо, работающих в Италии и Швейцарии и специализирующихся на проектировании интерьеров из дерева. Они способны вписать этот материал в любой стиль интерьера — от сельского до современного.
Во время реставрации из всех досок сеновала выдернули гвозди: обработка дерева была сохранена в первоначальном виде, чтобы вернуть пространству дух истории этого здания. Все дерево, которое мы видим на этих фотографиях, было обработано именно так. Исключением стал только пол: его обработали повторно, чтобы защитить от истирания.
Во время реставрации из всех досок сеновала выдернули гвозди: обработка дерева была сохранена в первоначальном виде, чтобы вернуть пространству дух истории этого здания. Все дерево, которое мы видим на этих фотографиях, было обработано именно так. Исключением стал только пол: его обработали повторно, чтобы защитить от истирания.
Большую зону отдыха поделили на основную гостиную, обеденную зону с окнами и кухонный уголок. Почти все пространство обшито деревом — кроме одного фрагмента потолка.
Цементный камин в углу рядом со входом поставили во время ремонта. Он дарит возможность наслаждаться его теплом в холодные зимние вечера в горах. Гостиная, кухня и обеденная зона объединены одним колоритом — цветом древесины, оттенками коричневого, серого и кремового.
Цементный камин в углу рядом со входом поставили во время ремонта. Он дарит возможность наслаждаться его теплом в холодные зимние вечера в горах. Гостиная, кухня и обеденная зона объединены одним колоритом — цветом древесины, оттенками коричневого, серого и кремового.
Легендарные стулья Ghost из прозрачного поликарбоната, придуманные Филиппом Старком (Philippe Starck) для Kartell, расположились вокруг обеденного стола.
Кухню скомпоновали в виде двух параллельных рядов, так что полноценно готовить тут можно даже при таком скромном метраже.
Большой моноблок для хранения выполняет роль практичной ширмы между кухней и обеденной зоной. Сделанный из лакированного черного дерева, этот предмет мебели оснащен удобными полочками со стороны стола, на которых можно разместить декоративные украшения или памятные семейные вещи.
Большой моноблок для хранения выполняет роль практичной ширмы между кухней и обеденной зоной. Сделанный из лакированного черного дерева, этот предмет мебели оснащен удобными полочками со стороны стола, на которых можно разместить декоративные украшения или памятные семейные вещи.
Кровать в спальне сделали предельно простой, помня о традициях шале. Интересна также отделка цементного потолка с металлическими вкраплениями — произведение художника Филиппо Уэссо: это решение разбавляет эффект «деревянной коробочки» и создает контраст оттенков и фактур.
Не обошлось и без «гения места» горной жизни, что неудивительно, ведь дом стоит в Альпах. Помимо санок перед диванами и снегоступов на камине для декора использовали старые лыжи, повешенные над кроватью хозяев.
В детской спальне, чтобы не ставить двухъярусную модель (она зачастую бывает слишком громоздкой, особенно в комнате с низкими потолками и маленькими окнами) воспользовались нестандартным решением для размещения спальных мест. Две откидные кровати, спроектированные и сделанные специально для этой комнаты, открываются, прямо как в вагоне поезда.
Эта квартира со своим стилем и характером не чужда современному дизайну. Помимо стульев Старка хозяева выбрали созданное дизайнером Томом Диксоном (Tom Dixon) в 1992 году кресло S-chair от Cappellini. Соломенная версия, которую мы видим на этом фото, стоит во всех основных коллекциях музеев дизайна по всему миру.
Нет ни одной стены или уголка в доме, не украшенного предметом искусства. Объекты и картины, которые рассеялись по всем комнатам, выбирались лично хозяином дома — ценителем современного искусства. И даже ванная комната не стала исключением.
В ванной хромированный полотенцесушитель и броская черно-белая сантехника подчеркивают присутствие дерева, элегантного и вечного материала.
Рядом со спальней хозяев установили турецкую баню, оснащенную системой хромотерапии. Вряд ли кто-то сможет отрицать пользу такого сооружения после долгой прогулки в горах или насыщенного дня на лыжной трассе.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ…
Еще примеры стиля шале в интерьере
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ…
Еще примеры стиля шале в интерьере