Дизайнер Наталия Кацуцевичюс впервые оказалась на озере Комо восемь лет назад и с тех пор мечтала о собственной квартире в этом живописном месте. Спустя несколько лет мечта сбылась: Наталия вместе с мужем выбрали небольшие апартаменты площадью 45 кв. м. в маленькой деревушке на берегу Комо.
«Дом построен в прошлом веке, после реконструкции. Вокруг — чарующая атмосфера итальянской провинции: центральная площадь с уютными кафе, узкие улочки, вымощенные брусчаткой, черепичные крыши, арки и пролеты средневекового города. И все это окружено удивительной природой. Конечно, для нас было важно связать интерьер с местом, где находится дом», —рассказывает Наталия.
О проекте
Место: побережье озера Комо
Размер: 45 кв. м
Кто здесь живёт: дизайнер Наталия Кацуцевичюс с семьей останавливаются в апартаментах во время длительных отпусков в Италии
Дизайнер проекта: хозяйка апартаментов
Фото: Иван Сорокин
—————————————
В ВАШЕМ ГОРОДЕ…
► Через Houzz можно нанять дизайнера или архитектора в любом городе и стране. Начать поиск специалиста
—————————————
Место: побережье озера Комо
Размер: 45 кв. м
Кто здесь живёт: дизайнер Наталия Кацуцевичюс с семьей останавливаются в апартаментах во время длительных отпусков в Италии
Дизайнер проекта: хозяйка апартаментов
Фото: Иван Сорокин
—————————————
В ВАШЕМ ГОРОДЕ…
► Через Houzz можно нанять дизайнера или архитектора в любом городе и стране. Начать поиск специалиста
—————————————
Планировка первого уровня
Квартира расположена на двух уровнях. Первый — это кухня-гостиная с выходом на балкон и небольшая кладовая. Высота потолков в максимальной точке составляет 4,8 метров.
Квартира расположена на двух уровнях. Первый — это кухня-гостиная с выходом на балкон и небольшая кладовая. Высота потолков в максимальной точке составляет 4,8 метров.
На фото: так выглядела гостиная до ремонта. В ходе работ стены и потолки перекрасили, заменили напольное покрытие и лестницу.
ГОСТИНАЯ
Дом, в котором находится квартира, вполне традиционный для этого региона: стены построены из камня, сохранились балки под потолком. Окна — разных размеров и высот и расположены хаотично. На момент покупки квартира была вполне пригодна для проживания: все стены были покрыты штукатуркой, а деревянные поверхности —лаком. Однако ремонт всё равно оказался вызовом, ведь для Наталии этот опыт работы над интерьером в Европе стал первым.
ГОСТИНАЯ
Дом, в котором находится квартира, вполне традиционный для этого региона: стены построены из камня, сохранились балки под потолком. Окна — разных размеров и высот и расположены хаотично. На момент покупки квартира была вполне пригодна для проживания: все стены были покрыты штукатуркой, а деревянные поверхности —лаком. Однако ремонт всё равно оказался вызовом, ведь для Наталии этот опыт работы над интерьером в Европе стал первым.
«У дома есть свои особенности. Например, к нему нельзя подъехать на машине — можно только подойти, минуя несколько лестниц. Проходы такие узкие, что столешницу и диван пришлось затягивать веревками на этаж через балкон. Дверной проем в квартиру удалось увеличить только до 75 см», — вспоминает о своём опыте дизайнер.
Плитка на полу UNICA Terre d’Orcia; диван VALMORI ASTOR Milano
Интерьер получился эклектичным: современная мебель соседствует с антиквариатом и предметами под старину. Например, для пола выбрали плитку в стиле старинных итальянских декоров — чуть затертую, с местами выцветшим рисунком. Металлическую лестницу и винный стеллаж, наоборот, оформили в современном стиле, их сварили в местной мастерской по эскизам дизайнера.
Интерьер получился эклектичным: современная мебель соседствует с антиквариатом и предметами под старину. Например, для пола выбрали плитку в стиле старинных итальянских декоров — чуть затертую, с местами выцветшим рисунком. Металлическую лестницу и винный стеллаж, наоборот, оформили в современном стиле, их сварили в местной мастерской по эскизам дизайнера.
Старинные вещи «с характером» искали на европейских блошиных рынках. Одна из них — люстра конца XIX века с хрустальными подвесами. Камин привезли из Болоньи. Его портал —антикварный, середины XIX века, и выполнен из редкого мрамора Sarrancolin. Считается, что Людовик XIV лично выбрал эту породу для нескольких комнат Версальского дворца. А именно этот камин — из спальни роскошной квартиры в центре Парижа. Он называется «chemine bebe» («камин-малыш») и разработан для установки в маленькие комнаты.
КУХНЯ
На кухне открыли каменную кладку. «Очень помог сосед-итальянец: это дело его рук. Кроме того, он вывез лестницу и строительный мусор — в Италии от него не так просто избавиться», — поясняет Наталия Кацуцевичюс.
Кухню цвета терракоты выбрали и заказали в Санкт-Петербурге, хоть и у итальянского бренда. Собирал её тоже петербургский мастер: «Все примыкания получились просто идеальными, хотя ни одной параллельной и ровной стены в доме нет», — отмечает дизайнер.
На кухне открыли каменную кладку. «Очень помог сосед-итальянец: это дело его рук. Кроме того, он вывез лестницу и строительный мусор — в Италии от него не так просто избавиться», — поясняет Наталия Кацуцевичюс.
Кухню цвета терракоты выбрали и заказали в Санкт-Петербурге, хоть и у итальянского бренда. Собирал её тоже петербургский мастер: «Все примыкания получились просто идеальными, хотя ни одной параллельной и ровной стены в доме нет», — отмечает дизайнер.
Кухня Stosa Cucine, салон Etre Home; бытовая техника NEFF, Miele; барные стулья MIDJ Sgabello Apelle H65
Остров многофункциональный — подходит и для завтраков, и для хранения. В модуле рядом с холодильником скрыли шкаф для одежды.
Остров многофункциональный — подходит и для завтраков, и для хранения. В модуле рядом с холодильником скрыли шкаф для одежды.
Декоративные крючки Kartell; вазы и посуда — муранское стекло (винтаж), Kartell, Villeroy&Boch
Италия — винная страна. Поэтому под лестницей организовали небольшой винный уголок, а в кухне предусмотрели винный стеллаж.
Италия — винная страна. Поэтому под лестницей организовали небольшой винный уголок, а в кухне предусмотрели винный стеллаж.
План второго уровня — со спальней и ванной комнатой. В Италии санузлы на антресольном этаже можно согласовать (в России — они под запретом).
На фото: так выглядела спальня до ремонта. Конструкцию кровли не меняли, но балки перекрасили.
Кровать с подъёмным механизмом DORELAN Cape (обивку каркаса заменили в цвет изголовья)
СПАЛЬНЯ
Для оформления спальни использовали те же оттенки, что и в гостиной. Терракотовый, песочный, сложный розовый, бордовый, цвет глины и приглушенный зеленый —палитра интерьера подчеркивает связь с природой и атмосферой этого места.«Мы с мужем принимали участие в ремонте. Стены и потолок красили сами. Сделали мягкое изголовье кровати своими руками, затем прикрепили его к стене с помощью клейкой ленты. Комоды перекрасили в розовый цвет, чтобы поддержать цветовую гамму», — добавляет владелица.
СПАЛЬНЯ
Для оформления спальни использовали те же оттенки, что и в гостиной. Терракотовый, песочный, сложный розовый, бордовый, цвет глины и приглушенный зеленый —палитра интерьера подчеркивает связь с природой и атмосферой этого места.«Мы с мужем принимали участие в ремонте. Стены и потолок красили сами. Сделали мягкое изголовье кровати своими руками, затем прикрепили его к стене с помощью клейкой ленты. Комоды перекрасили в розовый цвет, чтобы поддержать цветовую гамму», — добавляет владелица.
Краска для стен Farrow&Ball; краска по мебели Little Greene; тумбы ИКЕА
Строительные работы завершили за полтора месяца. Уложиться в рекордные сроки удалось по нескольким причинам. Во-первых, в квартире не делали перепланировку и реконструкцию. Во-вторых, многие вопросы решили заранее, в России, чтобы не тратить время на поиски отдельных позиций в Италии. «Многое мы везли с собой в чемоданах: необходимые инструменты, светильники и даже смеситель. К началу ремонтных работ у нас было все куплено и заказано», —рассказывает Наталия.
Строительные работы завершили за полтора месяца. Уложиться в рекордные сроки удалось по нескольким причинам. Во-первых, в квартире не делали перепланировку и реконструкцию. Во-вторых, многие вопросы решили заранее, в России, чтобы не тратить время на поиски отдельных позиций в Италии. «Многое мы везли с собой в чемоданах: необходимые инструменты, светильники и даже смеситель. К началу ремонтных работ у нас было все куплено и заказано», —рассказывает Наталия.
САНУЗЕЛ
На фото: так выглядела ванная комната до ремонта — с базовой отделкой, типовой сантехникой и небольшой душевой
На фото: так выглядела ванная комната до ремонта — с базовой отделкой, типовой сантехникой и небольшой душевой
Полка с зеркалом и раковина EX.T
В ванной увеличили зону душевой: из-за скатной крыши находиться в ней раньше было некомфортно. Геометрию пространства подчеркнули круглые раковина и полка с зеркалом.
В ванной увеличили зону душевой: из-за скатной крыши находиться в ней раньше было некомфортно. Геометрию пространства подчеркнули круглые раковина и полка с зеркалом.
Плитка на стенах и полу CE.SI
Для стен и пола выбрали итальянскую плитку голубого и розового цветов с контрастными швами. В тон подобрали и арт-объекты: «Я увидела их в одном из винтажных магазинов, а затем перенесла на холст», —рассказывает Наталия.
_____________________________
ОБ АВТОРЕ ПРОЕКТА…
Перейдите на страницу Наталии Кацуцевичюс, чтобы изучить другие работы из портфолио дизайнера.
У ВАС ЕСТЬ ДЛЯ НАС ПРОЕКТ…
Загрузите съемку в свой профиль на Houzz, отправьте ссылку с кратким описанием на editorial@flatica.ru
Для справки: Какие объекты мы публикуем
Для стен и пола выбрали итальянскую плитку голубого и розового цветов с контрастными швами. В тон подобрали и арт-объекты: «Я увидела их в одном из винтажных магазинов, а затем перенесла на холст», —рассказывает Наталия.
_____________________________
ОБ АВТОРЕ ПРОЕКТА…
Перейдите на страницу Наталии Кацуцевичюс, чтобы изучить другие работы из портфолио дизайнера.
У ВАС ЕСТЬ ДЛЯ НАС ПРОЕКТ…
Загрузите съемку в свой профиль на Houzz, отправьте ссылку с кратким описанием на editorial@flatica.ru
Для справки: Какие объекты мы публикуем
Георгий Потлов
3 г.