logo

Houzz Германия: Цветущий сад на крыше в Берлине

Репортаж с крыши частного дома в районе Хермсдорф в Берлине, которую хозяева заботливо превратили в сад

Houzz Россия
Houzz Россия

2 июня 2016

Обновлено 29 июня 2016

Собственная зона отдыха, которую Тобиас Мандельартц и его супруга обустроили прямо над головой. Из квартиры в нее можно попасть по винтовой лестнице, а на 80 кв.м крыши расположился пышный сад. Это жилье пара по счастливой случайности нашла на окраине Берлина. Точнее сказать, в идиллическом районе Хермсдорф, прямо рядом с большой зеленой зоной. Это тот редкий случай, когда хозяева нашли и купили квартиру менее, чем за сутки.

Спустя два года после въезда в квартиру растения на крыше чувствуют себя совсем как дома. Как хозяевам удалось создать такой райский сад?
О проекте Место : Берлин, район Хермсдорф, Германия Размер : 80 кв.м террасы на крыше Кто здесь живет : Тобиас Мандельартц и его супруга Фото: Юлия Шоппе
Из центра района Пренцлауэр-Берг легко попасть в буржуазный Хермсдорф. Если посмотреть, как Тобиас заботится о своем саде, сразу можно понять, что переезд в Хермсдорф был верным решением.
«Прямо за домом начинается лесопарковая зона Тегелер Форст с разнообразным животным миром. Здесь водятся дикие кабаны, олени и косули. А за домом течет небольшая речка Тегелер Флис — целый заповедник для бобров, зимородков и журавлей. А летом здесь пасутся стада азиатских буйволов!» — рассказывает Тобиас. Он вырос в местах, обычно встречающихся на страницах детских книг: в доме с камышовой крышей в Северной Фризии на берегу Северного моря на границе с Данией. Ближайшие соседи жили на расстоянии километра от дома, вокруг которого раскинулся огромный сад с яблонями, грушевыми деревьями, клубникой и малиной, различными овощами и, конечно, всевозможными цветами.
ДО: Представив себе эту идиллию загородной жизни, можно понять, почему Тобиас мечтал о собственном саде и в городе, даже при том, что эта терраса с неприглядным каменным парапетом и выходом на крышу, поначалу ни капли не напоминала загородный дом. Изначально идеей Тобиаса было построить садик с прудом. «Честно говоря, это была совершенно глупая идея, так как на крыше нельзя построить ничего вглубь. Поэтому мы решили строить наоборот, сделать надстройку. Все растения находятся в деревянных ящиках и горшках, — рассказывает хозяин. — У нас цветет все. Как говорится, что-нибудь да вырастет. Все началось с цветущих в январе подснежников».
ПОСЛЕ : По множеству горшков с растениями можно догадаться, что хозяева очень любят растения. «Да, в каком-то смысле в нас заложен родительский ген: из-за того, что у нас нет детей, мы “усыновили” наш сад. Мы его оберегаем, заботимся о нем, иногда балуем. Как и все родители, мы радуемся росту и процветанию нашего сада. С другой стороны, мы огорчаемся, когда наши растения болеют. И как все родители, мы с радостью публикуем каждый новый цветочек или почку, и нам приятно, когда люди разделяют с нами нашу радость.
ДО : При переезде здесь раньше была трава, и сейчас эту площадку обновили с помощью газона в рулонах, который положили на дренаж, чтобы дождевая вода уходила в водосточный желоб.
ПОСЛЕ : При укладке нового газона Тобиас проследил за тем, чтобы он был сделан с естественной небрежностью — главный принцип сада в загородном доме. Он выглядит неидеально, но максимально близко к природе. Тобиас цитирует слова Стефана Цвейга, который описал такой подход в биографии Марии Антуанетты как «естественный сад, причем самый естественный из всех модных естественных садов».
Классический сад отделен и огорожен забором. В этом случае сад огораживает и разделяет на зоны, расположенный по периметру заборчик, а также деревянный настил и газон. Горшки с растениями вносят разнообразие и украшают общий вид, а разные сидячие места и укромные уголки так и манят остаться в саду подольше.
«Мы используем сад на крыше как гостиную, где читаем, работаем, готовим и отдыхаем. Обход всех растений стал для нас рутинным делом. К каждому растению мы относимся по-своему, некоторые мы привезли из отпуска, а некоторые мы сами выкормили, — рассказывает Тобиас. — Этим летом мы соберем урожай со сливы, крыжовника, малины,ежевики, черники, смородины, а также помидоры, огурцы и ревень».
Несомненно, есть вещи, на которые ответственные «родители» растений должны обратить особенное внимание. «У сада на крыше своя специфика в уходе, нужно сажать растения, которые могут расти в горшках и ящиках. Не каждое растение с этим согласится. В целом, такому саду нужно больше заботливого ухода и терпения, — объясняет хозяин. — Весной по ночам емкости для растений охлаждаются больше, чем земля, поэтому растения начинают зеленеть на несколько недель позже, чем обычно. А летом в жару емкости теряют влагу быстрее, значит растения надо поливать, поливать и еще раз поливать! Горшечные растения надо поливать дважды в день. Зимой все растения нужно обернуть в теплые материалы и убрать в теплое место, например, укутать в холщовые мешки или в пластиковые пузырчатые пакеты». В отсутствие хозяев за растениями ухаживает садовник из службы рядом с домом.
Хозяева не забыли и про аптекарский огород: без шалфея, душицы, зеленого лука, базилика и тимьяна не обойдется ни один заядлый повар, особенно такой, как Тобиас. Он уверен, что сад должен быть не только красивым, но и полезным — это одно из золотых правил настоящего загородного сада.
Эти георгины и другие цветы вносят яркие краски в общую картину сада. Пустые бутылки и деревянные ящики стоят здесь не просто так — это элементы декора сада.
Что касается украшения сада, то Тобиас придерживается четкой линии. Куда ни посмотришь, везде можно увидеть декоративные мелочи в стиле шебби-шик : «Все должно выглядеть немного изношенным, в этом есть свой шарм». Почти ни один сад не обходится без фонтана. Хозяева придумали свой вариант — разрезали пополам винную бочку. Тихое журчание обеспечивает насос для фонтана, который обычно устанавливается в большие водоемы.
«Мы укоротили водопроводную трубу и убрали модуль для фонтана, поэтому возникает приятный булькающий эффект. Так в воду поступает кислород, и она не становится затхлой», — объясняет Тобиас. Горшки также прикрывают неприглядные кабели подключения к водопроводу.
Маленькие мандарины напоминают о юге и вносят разнообразие в цветочный сад: до поздней весны они стоят в квартире, а потом их выносят на террасу, только если ночи выдаются теплые.
Около небольших горшечных растений по стене вьются виноград и глициния. Разнообразие и смена картинки в саду также важны, как и в интерьере. Главное, найти удачное сочетание.
ДО : Еще два года назад этого цветущего разнообразия здесь не было. Обустроить сад на крыше сложнее, чем обычный сад: рыть землю глубоко не получится, ягоды нужно сажать в ящики или горшки, а из-за нехватки земли растения приходится чаще удобрять. Еще одна трудность: поднять на крышу всех своих зеленых питомцев. Транспортировкой растений и 14 деревянных ящиков занимались несколько крепких молодых людей. Пять тысяч литров земли для растений хозяева самостоятельно подняли на четвертый этаж — этот рекордный рывок надолго остался в памяти пары.
ПОСЛЕ : Рододендрон в проходной зоне приветствует хозяев каждую весну пышными лиловыми цветами.
«С другой стороны выхода на крышу находится оазис тишины, где можно позагорать. Важно, чтобы насекомые могли опылять эти растения, и с этой весны у нас на крыше живут пчелы», — с гордостью рассказывает Тобиас. Хозяева набрались опыта по выращиванию растений из разных источников: книг, специализированных журналов, интернета, телепередач и разговоров с другими садоводами. Такого результата, как нынешний сад, пара достигла методом проб и ошибок.
Еще одна особенность сада — фиолетовый лук. Яркие шарики окаймляют террасу и придают ей круглую форму в буквальном смысле слова. РАССКАЖИТЕ НАМ … Что вам понравилось в этом саду на крыше ? Поделитесь своими впечатлениями в разделе комментариев. СТАТЬИ ПО ТЕМЕ… Ландшафтный дизайн: Выращивание комнатных растений | Растения в саду | Садовый декор | Houzz в саду

Комментарии 4

ladiya09

9 л.

Роскошно ! Тема-роскошная !
Да, очень красиво, отдых в таком саду - удовольствие)
была бы возможность иметь такую красоту , никто бы не отказался

Оставьте комментарий

Читать похожие статьи