Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиков

Раньше в здании, построенном в 1905 году, находилась школа

Евгения Назарова
Евгения Назарова

13 апр. 2020

Обновлено 16 апр. 2020

Постоянный автор Houzz, интерьерный журналист

Заказчики Ильи и Светланы Хомяковых из Quatrobase Studio приобрели квартиру в Дюссельдорфе как инвестицию: они планировали сделать здесь бутик-апартаменты под аренду. Идею подсказало само место: квартира находится в артистичном районе Альтштадт, популярном у туристов.

Правда, уже на этапе проекта дизайнеры столкнулись со спецификой ремонта «по-немецки», которая сильно отличается от российских реалий. Пришлось с нуля изучать местные предложения по отделочным материалам и мебели; выбирать, что купить на месте, а что привезти из Москвы; искать подрядчиков и исследовать местные антикварные салоны. Словом, проект оказался настоящим вызовом даже для профессионалов с большим опытом.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
О проекте
Место:
Германия, Дюссельдорф
Размер: 140 кв.м
Кто здесь живёт: квартира предназначена для сдачи в аренду
Дизайнеры проекта: Илья и Светлана Хомяковы, Quatrobase Studio
История: квартира находится в здании с псевдоготической архитектурой, построенном в 1905 году. Раньше здесь была школа, но в 2015-м администрация города решила провести масштабную реконструкцию. Историческое здание превратили в современный жилой комплекс, сохранив оригинальные фасады
Фото: Сергей Ананьев
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
Трудности ремонта со временем забываются, а достойный результат остаётся. Однако дизайнеры признаются, что этот проект стал одним из самых нервных в их творческой биографии. Накладки возникали даже там, где их, казалось бы, не может быть. Во-первых, в Европе никто не выравнивает стены до миллиметра, как это принято в России, и это одна из причин, по которой в квартире почти нет встроенной мебели. Во-вторых, все столярные элементы делали на заказ на итальянском производстве. Но когда грузовой автомобиль с готовой мебелью прибыл в Дюссельдорф, оказалось, что он физически не может проехать к зданию. Пришлось выезжать в пригород и там перепаковывать всё в две машины меньшего размера. В целом жёсткие правила парковки и разгрузки доставляли массу неудобств: иногда мебель и материалы приходилось носить по 300 метров от ближайшего разрешённого для остановки места.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
В-третьих, пришлось подстраиваться под особенности работы местных служб доставки. «Они часто приезжают без предупреждения и, если тебя нет дома, просто разворачиваются и уезжают. Мы были вынуждены найти по соседству русского эмигранта-пенсионера, который приходил принимать доставку, когда мы физически не могли быть на объекте», вспоминает Илья Хомяков.

———————————————
ЧАТ С ДИЗАЙНЕРОМ…
Хотите получить консультацию дизайнера — автора этого проекта?
Задать вопрос Илье Хомякову можно по ссылке: >>WhatsApp
———————————————
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
Диван D’Angeli; журнальный столик Casa Ambiente; кресла Mobi в ткани Sanderson; консоль Porada; люстра Cattelan Italia

ГОСТИНАЯ
При выборе отделки ставку сделали на простые решения, а цвет и характер задали через предметы мебели и декора. Объединяющим мотивом интерьера стал зелёный: он появляется во всех помещениях в разных оттенках и на разных поверхностях. Для гостиной первым делом выбрали диван в зелёной обивке, а к нему придумали два панно: «Мы привезли художника Алексея Kio из Москвы, и он за три дня изготовил их прямо на месте», вспоминает Светлана. За журнальным столиком пришлось съездить в соседние Нидерланды: бутик марки в Дюссельдорфе неудачно закрылся прямо в разгар ремонта.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
Неожиданные сложности возникли с пошивом штор: оказалось, эта услугу почти невозможно найти в Германии. «Хорошие шторы в пол здесь можно встретить только в очень богатых домах, буквально в замках. Обычные ателье просто не умеют их шить. Поэтому шторы мы везли из Москвы, упаковав в несколько чемоданов», рассказывает Светлана.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
Обеденный стол Porada; стулья Mobi; шкафы Casa Ambiente; кресло возле буфета Moroso; люстра Normann Copenhagen

На границе между гостиной и столовой предусмотрели место для работы, оно маскируется под буфет. Его изготовили «под старину» по эскизам дизайнеров: створки открываются на 270 градусов, снизу выезжает полка для ноутбука. Внутри оставили место для принтера и спроектировали розетки.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
Люстра Artemide; стулья Cattelan Italia

КУХНЯ
Формально кухня находится в отдельном помещении, но с гостиной её связывает широкий проём. Кухонный гарнитур и остров сделали на заказ в Италии: «У нас была идея соединить старое и новое — условно, Альтштадт с хай-теком. Поэтому шкафы с классическими филёнками, а остров сделан из молочного стекла и кварца со вставками из полированной стали», рассказывает Илья.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
Светильники-подвесы от российского бренда Wishnya

Полки с необычной геометрией нашли в одном из местных интернет-магазинов, а графику в свободном доступе музея Метрополитен. Перед тем как оформить их в багет, изображения немного изменили, — в основном за счёт тонировки и добавления других оттенков.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
ГЛАВНАЯ СПАЛЬНЯ
Зелёный кант, обрамляющий стену за изголовьем, появился благодаря архитектуре дома: он обыгрывает одну из конструктивных линий. Если присмотреться, между левой стеной и потолком есть щель в полтора сантиметра, за ней находится система вентиляции дома. Приток свежего воздуха идёт также через подоконник, — таким образом помещения не «задыхаются», даже если в них долго нет людей. Абстрактное дерево из линий сделали декоративным японским скотчем, который нашли в местном магазине для рукоделия.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
Кресло Mogg; диван D’Angeli в ткани Designers Guild; ковёр Serge Lesage; люстра Casa Ambiente

Благодаря вытянутой форме комнаты здесь удалось организовать мини-гостиную.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
Шкафы Roche Bobois

Тумбочка между двумя шкафами появилась не случайно. Её сделали на заказ, дополнив столешницу металлическими вставками, чтобы на неё можно было поставить чемодан.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
ГОСТЕВАЯ СПАЛЬНЯ
Такую же практичную тумбу изготовили и для гостевой спальни. Изголовье кровати сделали из ткани: её можно снимать и стирать в машинке.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
Зеркала Cattelan Italia; люстра Casa; торшеры Flos

На ручках шкафов и рамах картин по всей квартире можно заметить декоративные кисточки. Это один из узнаваемых приёмов Quatrobase Studio: такой декор появляется во многих проектах Ильи и Светланы Хомяковых.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
Бра Tom Dixon

ГЛАВНАЯ ВАННАЯ
В санузлах сохранили отделку от застройщика. Как и в спальне, геометрии добавили за счёт зелёных кантов. Тумбу под раковину заказали в латунном каркасе, а к нему решили подобрать зеркало в резной раме. Но с ним неожиданно возникли проблемы: «Мы не нашли подходящее зеркало в Москве, но подумали, что купим его на месте. Исколесили все антикварные и винтажные салоны Дюссельдорфа ни в одном не было зеркала нужного размера! Пришлось покупать новодел под старину у местного дизайнера», вспоминает Светлана.
Houzz Германия: Квартира в Дюссельдорфе для русских заказчиковSvetlana Khomiakova
ГОСТЕВОЙ САНУЗЕЛ
Зеркала для гостевого санузла купили на блошином рынке: они меньшего размера, и найти их было гораздо проще.

Белый абстрактный узор на цветной стене интерьерная шутка дизайнеров: «Это инсталляция над инсталляцией, рассказывает Илья Хомяков. Она появилась благодаря шторам. Белый узор как будто сбежал с текстиля, расплёлся и остался жить на стене».


ОБ АВТОРАХ ПРОЕКТА…
Перейдите на страницу Quatrobase Studio, чтобы изучить другие работы из портфолио дизайнеров
__________________________

У ВАС ЕСТЬ ДЛЯ НАС ПРОЕКТ…
Загрузите съёмку в свой профиль на Houzz, отправьте ссылку с кратким описанием на RuEditors@houzz.com

Для справки: Какие объекты мы публикуем

Похожие статьи

Статьи скоро появятся

Похожие дискуссии

Дискуссии скоро появятся

Лучшие статьи — раз в неделю на почту

Способ подписки скоро появится