Этот дом не предназначен для постоянного проживания: владельцы приезжает сюда лишь по выходным. Это просторное шале, построенное в 1936 году, одно из самых старых в этой местности. Хозяева хотели, чтобы после переделки здесь помещалась вся их семья и друзья, но сам дом не утратил после ремонта своего очарования. Перепланировку поручили архитекторам из AmDeCo, которые соединили традиционные приемы шале с предметами современного дизайна.
О проекте
Место: Мерибель, Франция
Продолжительность работ: 6 месяцев
Размер: 150 кв.м
Кто здесь живет: семья с двумя детьми приезжает на выходные и каникулы
Авторы проекта: архитектурное бюро AmDeCo
Фото: Филипп Галь
Это шале за свою историю пережило несколько переделок. Сейчас в доме три этажа, на которых разместились общая гостиная, три спальни и мезонин, полностью отданный детям.
Во время ремонта приглашали в основном местных мастеров и подрядчиков; многое сделано на заказ специально для этого шале. «Учитывая объем работ, переделку мы закончили в сжатые сроки. Как только выпал снег, доступ к дому стал проблематичным. Поэтому строительные работы завершали с учетом этих ограничений», — поясняет Шарлотта Бланшар из бюро AmDeCo.
Раньше все комнаты были отдельными, соединенными между собой тесными коридорами. Винтовая лестница рядом с кухней и гостиной загораживала свет и отнимала много места у обоих помещений.
Во время ремонта переделали практически все пространство дома. Неизменным остался только внешний вид.
Диван MDF Italia; кресла Hay; кофейный столик Vitra; ковер Toulemonde Bochart; торшер Anne-Marie Zahar
На первом этаже находится открытая гостиная с камином и кухня. Яркая дизайнерская мебель сочетается с простым интерьером шале, создавая диалог современного ритма жизни и ее традиционного уклада.
Лестница сделана из гнутого железа местным мастером. По ней можно подняться в мезонин, где расположены детские. Кроватей там предусмотрительно поставили больше — целых четыре, чтобы гости могли разместиться с комфортом.
Для кухни владельцы выбрали современную мебель из дерева, покрытую белым лаком. Одним из пожеланий заказчиков был мобильный кухонный остров. С его помощью хозяйка без труда перемещает готовые блюда или посуду из кухни в столовую и обратно.
Подвесные светильники David Trubridge
Во время готовки можно любоваться видом на горы.
Образ жизни хозяев во многом предопределил открытый характер дома: они очень любят принимать гостей, и в шале постоянно приезжают родственники и друзья семьи.
Стол и стулья Gubi; светильник Petite Friture
В столовой поставили большой деревянный стол и стулья. Их современный вид сочетается с дизайнерским светильником Констанс Гиссе (Constance Guisset).
Лестницу сделали местные савойские мастера из дерева и металла, для безопасности установили заградительный экран из стекла.
Полы в проходном коридоре сделали из полированного бетона.
В шале есть отдельная комната для хранения горнолыжной экипировки. Здесь есть все, что нужно для содержания оборудования и ухода за ним: от длинной скамьи, на которой удобно переодеваться сразу всей семьей до приспособления для сушки ботинок.
Так как места в спальне родителей не очень много, примыкающую ванную сделали открытой. Здесь установили душевую кабину со стеклянными стенками, сделанными по индивидуальному проекту.
На этом же этаже есть еще две гостевые комнаты со смежной ванной. Одну из них выкрасили в голубой цвет (на фото), другую
— в желтый.
ПО ТЕМЕ…
Иван Богачев
7 л.