Город Мерибель, расположенный в самом сердце Трех долин, — известное место среди любителей гор. Это семейное шале 1970-х годов, которое хозяйка и ее муж, выросший здесь, отремонтировали так, чтобы теперь жить с собственными детьми; очень красиво оформлено. Чтобы изменить планировку, расширить пространство, построить винный погреб, а также кухню, семья решила обратиться к савойскому дизайн-бюро AmDeCo. Спустя шесть месяцев ремонтных работ интерьер этого дорогого шале сочетает в себе современные и традиционные черты благодаря грубым и натуральным материалам, а также продуманной планировке, адаптированной под семейную жизнь и прием гостей.
О проекте
Место: В тихой части города Мерибель, Савойя
Размер: 140 кв.м
Кто здесь живет: Пара с двумя детьми, которая приезжает в шале на выходные и в отпуск
Автор проекта: AmDeCo
Интересные факты: «Игровая комната была сделана именно в том месте, где сам владелец дома играл в детстве», — рассказывают дизайнеры из AmDeCo; продолжительность работ — шесть месяцев
Фото: Сандрин Ривьер
«Заказчики хотели иметь возможность принимать членов семьи и гостей в уютной и расположенной к посиделкам атмосфере, — рассказывает дизайнер. — Это шале сочетает в себе современные и традиционные черты, так как владельцы, желавшие отвлечься от городской среды, окружающей их в течение недели, хотели, чтобы дом был оформлен с помощью благородных материалов, характерных для горных шале: дерева, камня, метала. Но современный дизайн, тем не менее, тоже присутствует в оформлении».
Не стоит забывать и о серьезной работе над освещением: светодиодная система была интегрирована в сделанные на заказ предметы мебели и установлена на лестнице. Все было сделано в рекордные сроки, всего шесть месяцев, так как «заказчики хотели непременно провести здесь Рождество», — уточняют дизайнеры.
Тон задается с самого входа: массивная структура из стекла и металла со светодиодным освещением ведет к двери из старого дерева, тогда как стены отделаны камнем и деревом. Поленья сложены под металлической рамой.
Такая же атмосфера сложилась и внутри дома. В прихожей на первом этаже стены отделаны старым деревом, ступени и пол — бургундским камнем, а потолок украшен старым латунным фонарем. Для этого пространства бюро специально сделало зеркало, за счет которого прихожая зрительно увеличивается.
Чтобы расширить пространство и построить кухню, архитекторы сделали пристройку с большими окнами на улицу. Пол черного цвета сочетается со столешницей из гранита Зимбабве, кухонная мебель из дерева напоминает общий стиль шале, а подвесная лампа из стеклянных шаров вносит интересный элемент в дизайн.
Подвесная лампа: Ilde Max de B.Lux
В центре жилого пространства, где окна были расширены, стоит красивый камин из местного камня с дымоходом из старых деревянных балок. В камин встроены стеклянные заставки, которые могут полностью закрывать очаг.
Камин с дымоходом разделяют столовую и гостиную, которая выглядит очень уютно за счет штор из шерстяного драпа марки Arpin, престижной местной прядильной фабрики. У дальней стены комнаты расположены полки, оснащенные собственной системой освещения. Здесь стоит телевизор, который не видно за счет опускающейся деревянной крышки. Отличная идея для того, чтобы скрыть такой неэлегантный объект.
Над сделанным на заказ обеденным столом из старого дерева висят очень современные лампы, отделанные внутри золотой фольгой, которая делает их более изящными.
Лампы: Stchu-Moon de Catellani & Smith
На нижнем этаже, расположенном на уровне сада, находится первая гостевая спальня, оформленная в том же стиле, что и все шале, отделанное термообработанным деревом.
Эта ванная, отделанная камнем, деревом и мозаикой, расположена между двумя спальнями: синей и обычной. В конце коридора можно увидеть винный погреб.
Благодаря гальке на полу, деревянным полкам и приглушенному свету винный погреб выглядит как жемчужина шале. Стоит отметить, что владелец дома, будучи знатоком вин, хотел, чтобы погреб отражал его любовь к вину. Дизайнерам отлично удалось выполнить это пожелание.
На этом же этаже расположена и вторая гостевая спальня, которая выглядит особенно уютно за счет изголовья кровати с обивкой из мольтона и мягкого кресла.
Прилегающая ванная воплощает в себе изящество и простоту за счет сочетания светлого дерева, камня (местного песчаника) и полированного бетона.
Чтобы гости могли наслаждаться видом на горы из ванной, архитекторы прорубили здесь окно.
Та же привилегия есть и у пары, владеющей домом, так как их спальня выходит на балкон с видом на окружающий пейзаж. Пол, потолок и часть сцен обиты светлым деревом и освещаются за счет непрямого света, исходящего от ламп, расположенных на уровне спинки кровати. Этот изобретательный прием придает комнате владельцев мягкости; комната также оформлена в белых и красных тонах.
Изголовье кровати: ткань — Arpin; савойское постельное белье
В темной, но уютной ванной, оформленной с помощью старого дерева и полированного бетона, преобладают нейтральные тона, благодаря которым основной акцент сделан на вид, открывающийся из окна.
В очень уютной детской, расположенной на втором этаже, стоит четыре кровати, построенные по образцу спальных мест на ферме. Кроме того, каждая кровать похожа на отдельный домик, то есть дизайнерам удалось сделать кровати двуспальными, но закрытыми.
Елена
9 л.