Houzz Франция: Плавные линии в семейном доме

Успешная трансформация османовской квартиры с ярким интерьером

Houzz Россия
Houzz Россия

18 мар. 2016

Обновлено 30 июня 2016

Изабель, Бертран и двое их сыновей переехали в эту просторную квартиру в Пасси, самом центре XVI округа Парижа, поручив ремонт архитектору Камилле Эрман. Они поставили перед ней задачу переосмыслить планировку квартиры, создав современный дом с дизайнерскими комнатами, где преобладают закругленные формы. «Мы взяли за основу формы самого здания и круглый стол Knoll со столешницей из мрамора, который стоит в столовой. Именно от этих элементов мы отталкивались, работая над оформлением квартиры», — делится Камилла.
О проекте
Место: Париж, округ Пасси, Франция
Размер: 115 кв.м
Кто здесь живет: Изабель, Бертран и двое их сыновей семи и девяти лет
Автор проекта: Камилла Эрман
Фото: Дженнифер Сат

В 2014 году Изабель с семьей переехала из XV округа в квартиру площадью 115 кв.м в Пасси. Квартира, выходящая окнами на юг, обрела новую жизнь после четырех месяцев ремонта.

Камилла Эрман создала пространство, оформленное в светлых тонах с вкраплением нескольких ярких элементов: «Я оформила квартиру друзей Изабель и Бартрана. Они связались со мной и предложили сделать похожий ремонт в их квартире, дав мне полную свободу действий».
Пара искала квартиру с угловым расположением и обзорным видом. Это семейное гнездо, расположенное на седьмом, последнем этаже османовского особняка и купающееся в солнечном свете, отвечало всем требованиям семьи.

Раньше здесь жила пожилая пара и последний ремонт в квартире делали в 1960-х годах. «Планировка была почти такой же, но везде стояли двери. Нужно было сделать пространство более легким, современным и приятным для жизни, подходящей для молодой пары и маленьких детей», — объясняет Камилла.

В чем заключалась главная сложность? В планировке, которая позволяла бы солнечному свету проникать повсюду, и четко разделяла бы общие пространства и спальни.
Лампы: Classicon, Bell Light de Sebastian Herkner; обои: Fornasetti; полки: Mathieu Matégot для Gubi

Квартира с классической планировкой сегодня выглядит уютнее и лучше подходит молодой семье, которая любит организовывать большие обеды и приглашать в гости оравы детей.

Все классические элементы, такие как лепнина, паркет и камин, дизайнер решила сохранить и отреставрировать. В центре столовой стоит знаменитый стол-тюльпан Ээро Сааринена, ставший источником вдохновения при оформлении квартиры. Он сочетается с другими знаковыми предметами мебели, такими как эти деревянные стулья Арне Якобсена и лампа Вернера Пантона.

Изящные обои в серых тонах становятся наряднее за счет цветных полок.
Бюро: Hartô; лампа: Vertigo дизайнера Констанс Гиссе (Constance Guisset) для Petite Friture

В прихожей, которая соединяется с гостиной, столовой и небольшим пространством для отдыха с телевизором, висит бюро в витажном стиле и большая, но легкая лампа.
Гостиная — полностью закругленная комната, так как она повторяет формы мебели. «В этом пространстве, как и в других комнатах, мы отдали предпочтение предметам мебели с плавными линиями, которые сочетаются с формой самой гостиной», — говорит Камилла.

Заказчики выбрали белые и светлые тона для отделки стен. «Нам хотелось сохранить в этой квартире, наполненной светом, образ шкатулки, поэтому мы добавили несколько ярких пятен в спальнях и ванных комнатах», — уточняет дизайнер.
Ковер: Annie Paté; диван: Flexform, Guscio; лампы: Tom Dixon

Большой ковер, сделанный на заказ, сочетается с диваном Антонио Читтерио и креслом-качалкой дизайна четы Имзов. Несколько элементов декора из латуни придают интерьеру элегантности.
Одна из задач этого ремонта заключалась в том, чтобы убрать коридоры и расширить за их счет другие пространства. «Нам удалось добиться этого в кухне, где коридор служит как бы ее продолжением», — говорит Камилла.

Для контраста со светлой кухонной мебелью шкафы, которые скрывают часть бытовой техники, например, холодильник и морозильник, а также систему хранения, сделаны из дуба.

Лестница, позволяющая попасть в бывшие служебные комнаты, была установлена специально: наверху собираются сделать четвертую комнату.
Барные стулья: Quinze & Milan, Pilot Kitchen Stool; плитка: Azulej дизайнера Патрисии Уркиолы (Patricia Urquiola) для Mutina

Полностью переделанная кухня оформлена в современном и необычном стиле. «Источником вдохновения для создания столешницы и полки из мрамора Arabescato послужил стол Knoll», — объясняет дизайнер. Плитка и барные стулья из темного дерева сочетаются с более светлыми элементами.
Светильник: Bloomingville

Лампы и светильники из латуни дополняют декор, делая его изящнее.
Кровать: Laurette; обои: Erica Wakerly

Часть квартиры, где расположены спальни, была полностью переделана. Все стены были снесены для создания двух ванных комнат.

В первой детской спальне обои с графическим розовым узором сочетаются с красными шторами, создающими яркий эффект. В больших серых корзинах можно легко хранить разные игрушки, а в кресло, стоящее рядом с кроватью, усесться вечером и почитать книгу.
Обои: Ferm Living

Для второй детской спальни, оформленной на этот раз в синих тонах, Изабель и Бертран также выбрали светлую мебель, на фоне которой выделяются обои и шторы. «В этой комнате нам удалось отвоевать второе окно, которые было скрыто за шкафом. Рядом с ним мы устроили небольшое рабочее пространство», — уточняет Камилла.
Обои: Erica Wakerly

Минималистично оформленная родительская спальня оснащена умной системой хранения и изголовьем кровати, в которое встроены две ниши, служащие прикроватными столиками, куда можно положить очки, телефон или книгу. Обои серого цвета с золотыми вкраплениями создают мягкую и уютную атмосферу.
«В этой комнате не так много пространства, поэтому мы решили объединить ее с ванной и поставить между ними двойную застекленную дверь, которая позволяет зрительно увеличить пространство», — объясняет Камилла.

Шкафы и гардеробная были полностью сделаны на заказ и выглядят очень незаметно, сливаясь со стенами спальни. Они расположены с обеих сторон двустворчатой двери, ведущей в ванную, благодаря чему она особенно выделяется в интерьере.
Светильники: Astro Lighting; плитка: Azulej Tiles, Mutina

Благодаря плавным линиям и минималистичному оформлению, ванная выглядит очень современно. Мебель с вкраплением голубого цвета, сделанная на заказ, сочетается с круглой раковиной и плиткой с графическими узорами в винтажном стиле.

РАССКАЖИТЕ НАМ…
Что вам понравилось в этой парижской квартире? Поделитесь своим мнением в комментариях!

Комментарии 3

Ничего не понравилось
Маленькое уточнение: даннная квартира - "османовская", то есть находящаяся в парижском доме постройки XIX века, когда префектом Парижа был барон Осман (Haussman). Понятие же "османская" применяется, когда речь идет об архитектуре Османской империи.
Как не понравилось...

Оставьте комментарий

Смотреть похожие темы

Читать похожие статьи