Этот проект, получивший ряд архитектурных наград, — по сути, переделка старого коттеджа под нужды современной семьи. «Хозяевам нравился этот эдвардианский дом, построенный в начале прошлого века, но им хотелось чего-то более современного и просторного. Они также хотели, чтобы жилые комнаты в доме представляли некое единство, но идея сделать общее пространство кухни, гостиной и столовой в одном помещении им не нравилась», — рассказывает архитектор Линдси Дуглас из мельбурнского бюро Dig Design, который и занимался переделкой. Таким образом, ему предстояло реорганизовать уже имеющиеся квадратные метры, задействовать территорию вокруг дома и превратить все это в комфортное семейное жилище.

О проекте
Место: Мельбурн, Брайтон (центральный район города), Австралия
Год: Проект реализован в 2014 году
Размер: 223 кв.м.; 4 спальни, 4 ванные комнаты
Кто здесь живет: Семья с двумя детьми
Автор проекта: Архитектор Линдси Дуглас (Lindsay Douglas), бюро Dig Design
Место: Мельбурн, Брайтон (центральный район города), Австралия
Год: Проект реализован в 2014 году
Размер: 223 кв.м.; 4 спальни, 4 ванные комнаты
Кто здесь живет: Семья с двумя детьми
Автор проекта: Архитектор Линдси Дуглас (Lindsay Douglas), бюро Dig Design

ДО: Задний фасад дома до реконструкции.

ПОСЛЕ: А вот как он выглядит теперь. Благодаря пристроенной к дому оригинальной деревянной террасе, за которую дизайнер получил ряд наград, удалось не только расширить жилое пространство, но и превратить этот классический коттедж в суперсовременное и комфортное жилище.

С улицы дом выглядит как традиционный, милый коттедж — его облик практически не изменился, за исключением новой широкой двери и минимальной реставрации фасада. Современная дверь — своеобразная подсказка к тому, что скрывается внутри.

Полы в прихожей и в коридоре заменили на широкие доски из ореха. Этот оттенок дерева был выбран автором проекта как своеобразное связующее звено между прежней историей дома и его новым обликом. Кроме того, элементы в отделке под орех встречаются и в других помещениях, тем самым объединяя их.
Полы: классический орех, Royal Oak Floors
Полы: классический орех, Royal Oak Floors

Винный погреб, рассчитанный на более чем 600 бутылок, отделен от коридора стеклянными перегородками. Для создания атмосферного освещения в нижнюю часть стеллажа и в полы вмонтировали подсветку.
Линдси Дуглас специально так спроектировал помещение, чтобы в случае чего здесь нашлось место и для кресла — ведь иногда для выбора подходящего вина может потребоваться время для раздумий.
Линдси Дуглас специально так спроектировал помещение, чтобы в случае чего здесь нашлось место и для кресла — ведь иногда для выбора подходящего вина может потребоваться время для раздумий.

Коридор интегрирован в общее пространство: с одной стороны он граничит с винным погребом, с другой — с лестницей, ведущей на второй этаж.

В итоге все — внешние, внутренние, изолированные и приватные части дома стали более открытыми и светлыми, с глянцевыми полами из полированного бетона и стеклянными перегородками.
Линдси Дуглас реорганизовал пространство на контрасте старого и нового таким образом, чтобы в нем было удобно перемещаться и комфортно жить.
Краска для стен: Whisper White, Dulux; диван: Jasper, King Furniture; кресла: Wassily, диз. Марсель Брейер (Marcel Breuer); журнальный столик: диз. Исаму Ногучи (Isamu Noguchi)
Линдси Дуглас реорганизовал пространство на контрасте старого и нового таким образом, чтобы в нем было удобно перемещаться и комфортно жить.
Краска для стен: Whisper White, Dulux; диван: Jasper, King Furniture; кресла: Wassily, диз. Марсель Брейер (Marcel Breuer); журнальный столик: диз. Исаму Ногучи (Isamu Noguchi)

Задача, по словам дизайнера, заключалась не только в том, чтобы соорудить современную пристройку к этому коттеджу, но и придать обоим частям здания свой характер. В то же время динамичное взаимодействие двух объемов — старого и нового — нужно было сделать по-настоящему комфортным для жизни.
Ковер: Ikea; подушки: Freedom
Ковер: Ikea; подушки: Freedom

Гостиную от кухни отделяет сквозной стеллаж–перегородка. Его отделка под орех перекликается с полами в прихожей.

Невысокие шкафчики вдоль стены в гостиной помимо хранения выполняют еще одну функцию — на них можно сидеть.
Сквозь панорамное окно комната залита естественным светом. По периметру стены встроена скрытая подсветка. «За счет продуманной светодиодной подсветки вечерами здесь можно достичь почти такого же эффекта, что и при естественном, дневном свете», — говорит Линдси Дуглас.
Полы: наливное бетонное покрытие, Hanson
Сквозь панорамное окно комната залита естественным светом. По периметру стены встроена скрытая подсветка. «За счет продуманной светодиодной подсветки вечерами здесь можно достичь почти такого же эффекта, что и при естественном, дневном свете», — говорит Линдси Дуглас.
Полы: наливное бетонное покрытие, Hanson

Картина: мельбурнский стрит-арт художник Роун (Rone)


Палитра цветов и текстур в гостиной перекликается с отделкой кухни.
Кухонная раковина, сантехника: Elite Appliances; бытовая техника: Electrolux
Кухонная раковина, сантехника: Elite Appliances; бытовая техника: Electrolux

Ламинированные фасады кухни отделаны под натуральный дуб. Рабочие поверхности и кухонный фартук выполнены из искусственного камня Caesarstone двух цветов: Raven и Oyster.
Кухня: Ravine, polytec; краска для стен: Whisper White, Dulux
Кухня: Ravine, polytec; краска для стен: Whisper White, Dulux

В кладовую можно попасть из кухни: вход сюда находится за скрытыми дверями. Из кладовой есть проход в постирочную.
Шкафы: polytec; столешницы: Organic White Caesarstone; раковина, сантехника: Franke; посудомоечная машина: Miele
Шкафы: polytec; столешницы: Organic White Caesarstone; раковина, сантехника: Franke; посудомоечная машина: Miele

Хозяева хотели, чтобы дом отвечал не только их нынешним нуждам, но и мог бы легко адаптироваться к новым. Дизайнер спроектировал интерьер таким образом, чтобы у хозяев создавалось ощущение единства и совместного времяпрепровождения вне зависимости от того, кто где находится.
Высокие табуреты из черной кожи и орехового дерева: Allegra, диз. Йоханнес Андерсен (Johannes Andersen)
Высокие табуреты из черной кожи и орехового дерева: Allegra, диз. Йоханнес Андерсен (Johannes Andersen)

Светильники: About Space

Деревянная терраса создает ощущение большего простора в гостиной и помогает размыть границы между интерьером и экстерьером. «Эффект единства между домом и улицей “срабатывает” благодаря панорамным окнам. Скругленные углы террасы и то, что она выполнена как единый объем — без видимых границ между полом, потолком и стенами — придают веранде динамичность», — считает автор проекта Линдси Дуглас.

Дерево, которым отделана терраса, красиво сочетается с полированными антрацитовыми плитками и зеленью газона.

Рассчитывая размеры террасы, архитектор ориентировался в том числе и на большое дерево, растущее во дворе — чтобы добиться композиционного равновесия между двумя этими объектами.

Динамичная форма крытой террасы очень полюбилась хозяевам: здесь, действительно, хочется проводить больше времени. «Нам удалось создать по-настоящему комфортное и современное семейное жилище, играя на контрастах и деталях. Мы гордимся этим проектом, особенно этой нестандартной находкой с террасой, о которой едва ли можно догадаться, глядя на дом с улицы».
Пуф: Altabeanbags; подушки: Freedom
Пуф: Altabeanbags; подушки: Freedom

Терраса плавно переходит в деревянный настил с боковой стороны дома, который ведет к бассейну. Таким образом, узкий проход между домом и забором тоже получил новое оформление и также был интегрирован в общую концепцию, придуманную архитектором.

Хозяева не хотели делать в доме столовую в классическом понимании, они предпочли открытое, незаметно переходящее в другие помещения пространство. Причем им хотелось, чтобы за обеденным столом свободно помещались бы до 12 человек гостей.
Из панорамных окон кухни-столовой, открывается вид на бассейн. Если открыть окна, то оба пространства превращаются в одно целое, а подоконник становится барной стойкой.
Стулья в столовой: диз. Рэй и Чарльз Имз (Ray and Charles Eames)
Из панорамных окон кухни-столовой, открывается вид на бассейн. Если открыть окна, то оба пространства превращаются в одно целое, а подоконник становится барной стойкой.
Стулья в столовой: диз. Рэй и Чарльз Имз (Ray and Charles Eames)

Дизайнер нашел интересное решение для пространства под лестницей: одна из ступеней продолжается в виде полки, которую можно использовать, например, как барную стойку. Отделка, как и у ступеней лестницы, выполнена из орехового дерева.

«Хозяева любят принимать гостей, поэтому мы сделали дом одинаково удобным как для самой семьи, так и для встреч с друзьями», — рассказывает Линдси Дуглас.

Стеклянная дверь убирается в специальный карман в стене и гостиная становится единым целым с террасой. До реконструкции дом был обшит сайдингом, теперь же его частично заменила деревянная вагонка, и, кстати, такая отделка оказалась гораздо более эффектной и современной.

ДО: С этой стороны дома теперь располагается бассейн. Некогда малоприглядный проход преобразился благодаря деревянной отделке и панорамному остеклению.

ПОСЛЕ: Из ванной комнаты на первом этаже тоже открывается вид на бассейн.

«В некоторых местах мы убрали перекрытие между первым и вторым этажом, чтобы связать второй этаж с зонами отдыха внизу и усилить ощущение единства, которое мы взяли за основу всего проекта».
Изначально в первый этаж дома были втиснуты три спаленки, две ванные, маленькая кухня, гостиная и столовая. После перепланировки в границах старой части располагается только хозяйская спальня с собственной ванной и просторная гардеробная. А в пристроенных частях — гостиная, кабинет, еще одна большая ванная, кладовая и винный погреб.
Освещение: About Space
Изначально в первый этаж дома были втиснуты три спаленки, две ванные, маленькая кухня, гостиная и столовая. После перепланировки в границах старой части располагается только хозяйская спальня с собственной ванной и просторная гардеробная. А в пристроенных частях — гостиная, кабинет, еще одна большая ванная, кладовая и винный погреб.
Освещение: About Space

Второй этаж архитектор «нарастил» за счет прямоугольного объема, обшитого титановыми листами.
Он разместил его как раз над гостиной, кухней и столовой. В нем находятся еще две спальни, гостевая комната с собственной ванной, еще одна отдельная ванная и игровая, которая тоже со временем станет гостиной, когда дети подрастут.
Он разместил его как раз над гостиной, кухней и столовой. В нем находятся еще две спальни, гостевая комната с собственной ванной, еще одна отдельная ванная и игровая, которая тоже со временем станет гостиной, когда дети подрастут.

Внешние жалюзи на втором этаже обеспечивают приватность, чтобы жители соседних домов не заглядывали в окна. В то же время они пропускают достаточно света, да и вид на окрестности не скрывают.
Важно, что терраса пристроена к дому с юга — именно с южной стороны в дом попадает больше света и солнца и за счет террасы дом открылся им навстречу. Панорамные окна во всю стену обеспечивают естественную вентиляцию, от перегрева дом защищают жалюзи, навесы и маркизы. Все материалы и оборудование подбирались с учетом долговечности, экологичности и энергосбережения.
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ…
Лофты | Скандинавские | Загородные дома | Квартиры | Маленькое жилье | Houzz в гостях |
Houzz в мире |США и Канада | Европа | Австралия
Важно, что терраса пристроена к дому с юга — именно с южной стороны в дом попадает больше света и солнца и за счет террасы дом открылся им навстречу. Панорамные окна во всю стену обеспечивают естественную вентиляцию, от перегрева дом защищают жалюзи, навесы и маркизы. Все материалы и оборудование подбирались с учетом долговечности, экологичности и энергосбережения.
СТАТЬИ ПО ТЕМЕ…
Лофты | Скандинавские | Загородные дома | Квартиры | Маленькое жилье | Houzz в гостях |
Houzz в мире |США и Канада | Европа | Австралия







Вадим Портнов
4 г.