До и после: Реконструкция старой фермы в Испании

Архитекторы компании PYO arquitectos собрали этот живописный дом в астурийской деревне «из того, что было» — его выстроили на руинах старого главного здания и скотного двора бывшей фермы. «Сохранить память о прошлом и учесть потребности современных владельцев — вот цель, которую мы ставили перед собой», — рассказывают авторы реконструкции.

Houzz Россия

О проекте
Место: Астурия, Испания
Размер: 414 кв.м (площадь дома — 289 кв.м)
Кто здесь живет: Семейная пара и их четыре дочери проводят здесь каникулы
Авторы проекта: Офели Эрранс Леспаньол и Пауль Галиндо Пастре (Ophélie Herranz Lespagnol, Paul Galindo Pastre), PYO arquitectos
Бюджет: 450 тысяч евро
Фото: Мигель де Гузман (Miguel de Guzmán), Imagen Subliminal

Houzz Россия

«Объединить несколько элементов основной постройки, учесть перепад высоты и использовать конкретные материалы — эти задачи стали ключевыми моментами проекта», — рассказывают Офели Эрранс Леспаньол и Пауль Галиндо Пастре.

Houzz Россия

До: Перестраивать пришлось и главный дом, и частично скотный двор — причем и то и другое было запущено и почти разрушено. Перепад по высоте у южного и северного фасадов дома, расположенного на склоне, составлял почти два метра.

Houzz Россия

До: Дом простоял заброшенным порядка пятидесяти лет. За это время крыша поросла зеленью, и чтобы снова сделать здание жилым, требовалось приложить массу усилий.

Houzz Россия

До: Бывший загон с сеновалом — пристройка из камня и древесины — был сильно поврежден, пришлось перестроить большую часть стен.

Houzz Россия

Хотя архитекторы сохранили положение и геометрию дома, фасады заново возвели из камня, скрепив их цементом. «Сначала мы снесли стены, а затем построили их вновь — из тех же старых камней, добавив новые элементы местной породы», — поясняют архитекторы.

Houzz Россия

Верхнюю часть здания «одели в белый бетон. Опалубка воспроизводит текстуру древесины.

Houzz Россия

В структуру дома вписали характерные для астурийской архитектуры элементы, такие как крыльцо, угловой балкон и навес. Кроме того, архитекторы предусмотрели окна, освещающие двусветную галерею, ориентированную на юг, и небольшие смотровые проемы на северной стороне здания.

Houzz Россия

Прежние перегородки заменили легкой металлической конструкцией, которая позволила организовать гостиную на трех уровнях.

Houzz Россия

«Весь интерьер построен вокруг конструкции из фанеры в форме бриллианта с четырьмя гранями, — рассказывают авторы проекта, — они символизируют четырех детей владельцев». Внутри конструкции спрятаны шкаф, туалет и техническое пространство.

Houzz Россия

На кухне использованы несколько материалов: бетон, камень, древесина местного каштана для пола и кованый металл, окрашенный в белый цвет.

Houzz Россия

Лестница в северной части дома объединяет нижний общественный этаж со вторым, где расположены спальни.

Houzz Россия

Двусветный коридор с видом на долину ведет на угловую террасу, которая соединяет спальни дочерей с общей ванной комнатой.

Houzz Россия

Интерьеры спален оформили лаконично: только чистые линии, скромная палитра и ограниченное число материалов.

Houzz Россия

На верхнем уровне разместили гостевую спальню с отдельной ванной комнатой.

Houzz Россия

Бывший скотный двор реконструировали с помощью местного камня — того же, что использовали на нижнем этаже главного дома.

Houzz Россия

Кроме полностью открытой гостиной здесь разместились еще две спальни для дочерей владельцев.

«Дочери хозяев уже взрослые — им 21, 25, 32 и 35 лет. Они не приезжают на каникулы одновременно, так что эта постройка часто используется как гостевой дом», — отмечают архитекторы.

Евгения Назарова

Благодаря открытому двусветному павильону из камня гостевой дом открыт в сторону главного здания.

РАССКАЖИТЕ НАМ…
Доводилось ли вам перестраивать старый деревенский дом? Поделитесь фотографиями и своим опытом в разделе комментариев.

Комментарии 10

Анастасия Нипенкина

8 л.

У хозяев 4 дочери, все детородного возраста, маленькие внуки, ещё, судя по фото, на подходе как минимум 1. И такое количество лестниц и углов. Опрометчиво.

Совушка Сова

9 л.

всё здорово...но...наверное хозяева пользуются персональной вооружённой круглосуточной охраной и дорогущей системой видео наблюдения...или нам по телику врут, что мигранты заполоняют Европу?

Ольга Морева

Ключевое в этом проекте, я так понимаю - реконструкция. Выполнено восхитительно, жаль не показали нам все "закоулочки" внутренних помещений, было бы интересно побродить))). Если отдельно о дизайне внутреннего убранства, то - очень даже очень! Множеству людей импонирует подобное ощущение пространства - свобода от штампов, мысль о некоторой незавершённости (словно ещё есть место для идей и их дальнейшей реализации, хотя им они как раз и не нужны). Возвращаясь к архитектуре - всё в общем стиле и по форме и по назначению, а главное в гармонии с ландшафтом. А какой вид в вечернее время... чудеснейший!!!